You searched for: attenuation (Engelska - Kinesiska (förenklad))

media attenuation
介质衰减

what is signal attenuation?
什么是信号衰减？

daf - dilution attenuation factor
daf - 稀释衰减因数。

required; by gamma-ray attenuation.
作出要求；伽马射线衰减

gamma-ray attenuation; volume and dry weight
伽马射线衰减；体积和干重

a number of parties apply a factor of 100 for dilution and attenuation.
一些缔约方以100作为稀释和稀化的系数。

prevention, discovering, interruption of terrorist activities and attenuation of its consequences;
(b) 防止、查明和阻止恐怖主义活动并减轻其后果；

(a) research on the atmospheric effects on ka band rain attenuation modelling project
(a) 大气对ka波段雨衰影响建模研究项目

device used to measure the attenuation of light through a given path, such as of water.
测量光在光径中，如水中的衰减程度。

this value controls the degree of intensity attenuation by the filter at its point of maximum density.
此值控制着滤镜于其最大密度过后的强度衰减程度 。

thailand is the leading country in the research project on the atmospheric effects on ka band rain attenuation modelling.
泰国是大气对ka波段雨衰影响建模研究项目的牵头国家。

- seek to mobilize the necessary financial resources for establishing attenuation and adaptation strategies and the corresponding plans of action.
- 努力调动必要的财政资源来实施缓解和适应气候变化的战略及相应的行动计划。

also, low launch costs, low rain attenuation and low multi-path are additional advantages derived from the leo system.
此外，leo系统还具有发射成本低、遇雨衰减少和多路径低等优点。

audience member: in the 1918 flu i understand that they theorized that there was some attenuation of the virus when it made the leap into humans.
观众：在1918年的流感中，我了解到 研究人员从理论上推测：病毒毒力已经有些衰减 当其传染到人群时。

mitigation of damage related to the attenuation of the primary amount, and prevented a state that unreasonably refused to mitigate damage from recovering all of its losses.
减轻损失指的是减轻本金损失，这样，无理拒绝减轻损失的国家就不能获得所有损失的赔偿。

as ecosystems regulate the impact of floods and droughts in a river basin, it is important to quantify their contribution to flood and drought attenuation by type for planning purposes.
鉴于生态系统可调节某一河流流域洪水和干旱所造成的影响，出于规划目的，很有必要按照类型量化它们对减洪减旱所起的作用。

until the advent of the measat system, the introduction of direct-to-user services had been hampered by signal attenuation due to heavy rainfall.
在马来西亚东亚卫星系统问世之前，大雨造成的信号衰减影响了直接对用户的服务的采用。

but under other conditions, in deep sea sediments, where light attenuation and matrix shielding would affect overall exposure to sunlight and potential for photodegradation, the persistency of decabde appears to be high.
但在其他条件下，在深海沉积物中，由于光衰减和基质屏蔽会影响对阳光的总体接触量以及光降解潜力，十溴二苯醚似乎具有很高的持久性。

agreement was further expressed with the special rapporteur's view that the doctrine should more appropriately be raised at the merits stage, since it related to attenuation or exoneration of responsibility rather than to admissibility.
有代表团还表示同意特别报告员的观点，即更妥当的是在审理案情阶段提出这一原则，因为它涉及责任的减轻和免除，而不涉及可受理性。

the commission had generally supported the special rapporteur's view that it was more appropriate for the clean hands doctrine to be invoked during the examination of the merits, since it related to the attenuation or exoneration of responsibility rather than admissibility.
委员会普遍支持特别报告员关于更适合在审理案情时援引 "干净的手 "原则的观点，因为该原则涉及责任的减轻或免除，而不涉及可受理性。