Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
timetable for decisions on authorisations.
做出批准决定的时间表。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
iii. procedure with regard to authorisations
三. 授权程序
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to ensure transparency with regard to authorisations.
29. 要确保授权过程的透明度。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to designate a central authority competent for granting authorisations.
26. 指定从事授权的中央主管当局。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
as a result, authorisations for all parathion products had to be withdrawn.
结果就是撤消对于所有对硫磷产品的的核准。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
publishing and adhering to fair and non-discriminatory fee schedules for authorisations.
(e) 公布并遵守公平和不歧视的授权收费表。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to allocate adequate resources and trained personnel to handle authorisations properly and timely.
27. 分配足够的资源和训练有素的人员,以便适当而及时地处理授权事宜。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the authorisations for plant protection products containing endosulfan had to be withdrawn by 2 june 2006.
成员国必须于2006年6月2日之前撤销对含有硫丹的植物保护产品的授权。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the authorisations for plant protection products containing parathion had to be withdrawn by 8 january 2002.
对于含有对硫磷植物保护产品的核准必须于2002年1月8日前撤消。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
from that date, no authorisations for plant protection products containing parathion could be granted or renewed.
此后,任何含有对硫磷的植物保护产品均不可能获得批准或延期使用。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
authorisations for plant protection products containing trichlorfon had to be withdrawn by 21 november 2007 by eu member states.
欧盟成员国针对含有敌百虫的植保产品的授权必须于2007年11月21日以前撤回。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
authorisations for essential uses were maintained until 30 june 2007 by the ec member states indicated, provided that they:
列示的欧洲联盟委员会成员国的基本用途授权保留到2007年6月30日,只要它们:
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
an approved environmental impact assessment and all required national/local licenses, permits, authorisations and permissions
一项经核准的环境影响评估,以及全部所需的国家/地方执照、准可、授权和许可证
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in 2001 the exemption was abrogated and the authorisations for plant protection products containing endosulfan were cancelled [colombia 2010].
2001年废止了这项豁免,并取消了对含有硫丹的植保产品的授权[哥伦比亚,2010年]。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
allegedly, this occurred with the full knowledge and the authorisation of two named superintendents.
据称这一情况是在两名说出姓名的警长完全知情并经其授权的情况下发生的。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: