You searched for: briefcase (Engelska - Kinesiska (förenklad))

briefcase
公文包

the americans came two days later with a briefcase full of money.
两天后，美国人拿着整箱的钱过来了。

institution manager's briefcase, cd-rom and electronic edition
机构管理员光盘和电子公文包

that's my dad in the sport coat there holding the briefcase.
穿休闲装，拎着公文包的就是我爸。

qusai was dressed in his medical scrubs and was carrying his medical briefcase.
库塞穿着手术服，带着医疗箱。

the sum received by the client was placed in a briefcase owned by the brothers.
该当事人收到的款项放在他们弟兄俩的一只公文包里。

her son was a journalist who was killed in the explosion of a briefcase in the premises of the newspaper where he worked.
他的儿子是一名记者，在他工作的报社院内因公文包爆炸遇害身亡。

later the same day, the brothers went to the police and reported the theft by the client of the briefcase and its contents.
当天稍后，弟兄俩上警察局报案说他们的当事人偷去了公文包和包里的东西。

meanwhile, in september 1994, a london department store began selling the inmarsat-m briefcase satellite telephone.
与此同时，1994年9月，伦敦的一家百货商店开始出售inmarsat-m型手提箱式卫星电话。

the existence of the so-called "briefcase ngos " in many countries undermines the credibility of the genuine ngos.
许多国家所谓 "公文包非政府组织 "的存在损害了真正的非政府组织的信誉。

the author's son died when opening the briefcase in his office, and other individuals in the newspaper's office were injured.
提交人之子在办公室打开公文包时被炸死，并有报社其他人员受伤。

178. the panel conducted a further investigation in liberia as to whether mr. taylor had the briefcase in his possession when he landed in monrovia and was transferred to liberian and united nations officials.
178. 小组在利比里亚开展了进一步调查，了解泰勒先生抵达蒙罗维亚被移交利比里亚和联合国官员时是否有这个公文包。

1. at 2200 hours, armed persons stole the personal car, briefcase and pistol of a brigadier general while he was at his father's house in duma.
1. 22时00分，一名准将在父亲位于duma的家中被武装人员抢走个人汽车、公文包和手枪。

in the future it is hoped to increase mobility by reducing the size of satellite communication ground stations, making it possible to carry a ground station in a briefcase or mounted on a small vehicle using a tracking antenna and to use broadband cellular and handheld units.
希望将来能够增加可移动性，即缩小卫星通信地面站的尺寸，以便可以将地面站装在公文包里或装在使用跟踪天线的小汽车上四处移动，并可以使用宽带蜂窝和手持设备。

75. on 11 july 2012 at 2400 hours, an armed terrorist group booby-trapped a briefcase with an explosive charge and placed it in the locality of al-aziziyah.
75. 2012年7月11日24时00分，武装恐怖团伙将一个置有诱杀装置的公文包放在al-aziziyah地区。

at the airport in mexico, i had lost a coat because i was at the same time keeping an eye on my laptop computer, the briefcase with my drafts and diskettes of the book i was working on, and the original message, of which there were no copies.
在墨西哥机场，由于要看管我的个人电脑和手提箱(里头装着我正在写作的书的草稿和软磁盘以及没有副本的信息原件），我丢了一件外套。

delegates are reminded not to leave briefcases or any valuable items unattended in conference rooms.
请代表不要将公事包或任何贵重物品留在会议室内。