Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
chemical materials
物品名称
Senast uppdaterad: 2021-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in addition to the information summarized in the risk profile, the scientific literature offers a significant number of reviews presenting the overall toxicity of this chemical family.
除风险简介中概述的信息外,科学文献也提供大量审查意见,介绍了该化学族的整体毒性。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in addition to the information summarized in the risk profile on hexabromobiphenyl, the scientific literature offers a significant number of reviews presenting the overall toxicity of this chemical family.
除六溴代二苯风险简介概述的信息外,科学文献也提供大量审查意见,介绍了该化学族的整体毒性。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no intersessional work has been undertaken on this subject; however, two invited experts will make presentations on the toxicology and ecotoxicity and the predicted environmental concentrations of this chemical family during the meeting.
还没有针对这个主题开展闭会期间工作;不过,两位受邀专家将在会议期间就该化学品家族的毒理学、生态毒性和预测环境浓度发言。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
family doctors directed the persons found problematic as a result of the immune-chemical testing to endoscopes examination.
家庭医生对通过内窥镜检查中的免疫化学检验发现有问题的人进行指导。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pharmaceuticals are synthetic chemicals belonging to a wide group of different chemical families and may also react differently in the environment as they are not conceived or designed to enter the environment.
药品是合成化学品,属于不同的化学品族系,由于在研制时并未设想会进入环境,因此在环境中会产生不同反应。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it should be noted that the drafting group is making the present proposal after reviewing the characteristics of this particular group of chemicals and that it should not be generically extrapolated to other chemical families in which large differences among the properties of closely related homologues, congeners and isomers have been found.
应当指出的是,起草小组是在对该组化学品的特性进行过审查之后提出该提案的,因此,不应把这种办法广而推及已发现密切相关的同族体、同源物或异构体之间存在重大差异的其他化学族类。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it should be noted that this proposal is based on a specific review of the characteristics of this particular group of chemicals, and that this approach should not be generically extrapolated to other chemical families in which large differences among the properties of closely related homologues, congeners or isomers have been found.
应当指出的是,本提案是根据对该组化学品的特性进行的专门审查编制的,因此,不应把这种办法广而推及已发现密切相关的同族体、同源物或异构体之间存在重大差异的其他化学族类。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chemicals
化学品
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 37
Kvalitet:
Referens: