Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
outputs and activity
产出和活动
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
development, and the working methods and activities of transnational corporations
公司的工作方法和活动的关系
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
development, and the working methods and activities of transnational corporations 34
国公司工作方法和活动的关系 30
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to facilitate the development and implementation of guidelines, tools and activities;
促进各项准则、工具和活动的制定与实施;
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
human rights-based approach to development and humanitarian programming and activities
基于人权的发展、人道主义方案与活动
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
background and activities
背景和活动
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(c) development and implementation of new policies, programmes and activities, as necessary.
制定并执行新的政策、方案和活动。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
components and activities:
组成部分和活动:
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
governments promoted ngo development and activities, for example through funding and capacity-building programmes.
各国政府通过提供资金和能力建立方案等手段促进非政府组织的发展与活动。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(g) development and delivery of materials and activities within the region of south-west asia.
为西南亚区域制作材料,拟订活动并予以实行。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
8 workshops, with the state governments of darfur, on the development and implementation of gender mainstreaming policies, plans and activities
* 与达尔富尔各州政府举办8次讲习班,内容涉及拟定和执行性别平等主流化政策、计划和活动
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
b. main protection developments and activities
b. 主要的保护问题和活动
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c. human rights developments and activities
c. 人权事态和活动
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
context major developments and activities during 2010 communication
2010年期间的主要发展情况和活动
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
b. main protection developments and activities 13 - 18
b. 主要的保护动态和活动. 13 - 18
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ii. developments and activities during the period under review
二. 本报告所述期间的事态发展和活动
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(l) coordinating ict human resources management programme and activities, including staff development and mobility of all ict staff in the global secretariat;
(l) 协调信通技术人力资源管理方案和活动,包括全球秘书处所有信通技术工作人员的发展和流动;
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c. economic and social developments and activities of the united nations country team
c. 经济和社会发展和联合国国家工作队的活动
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
coordinating ict human resources management programme and activities, including staff development and mobility of all ict staff in the global secretariat (para. 35 (l))
协调信通技术人力资源管理方案和活动,包括全球秘书处所有信通技术工作人员的发展和流动(第35(l)段)
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2. this report outlines developments and activities undertaken by the igo from july 2012 through june 2013.
2. 本报告概述了监察主任办公室2012年7月至2013年6月底的最新动态和开展的活动。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: