Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
disabled
已禁用
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
disabled.
å¼ ï¼
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& disabled
å·²ç¦ç¨( d)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
severely disabled people receive individual support.
残疾程度严重者得到特别支助。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
courses for disabled individuals
自主创业课程
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
every disabled individual has received approximately 7,009 leks on a monthly basis.
每个残疾人每月获得约7 009列克。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
disabled women are nominated for roles for which individual candidates have suitable skills and experience.
提名有合适的技能和经验的残疾妇女为职位候选人。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a disabled individual who has established a job for him/herself must maintain it for no less than 36 months.
一个残疾人为自己创建就业,必须至少保持36个月。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
disabled individuals’ access to the political process.
残疾人参加政治过程。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
individuals (by age, gender, including the disabled)
个人(按年龄、性别分列,包括残疾人在内)
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
consultations were held with the traditional and island government leaders, disabled persons-focused organizations and individual persons with disability.
征询意见的对象是传统首领和岛屿政府领导人、关注残疾问题的组织及个别残疾人。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in some states, only the most severely disabled individuals are identified.
在一些国家,只查明了残疾程度最严重的个人。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
by contrast, the number of disabled individuals in the region is growing.
与此相反,本区域残疾人的数量正在增加。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
12. individuals officially recognized as disabled are subdivided into the following categories:
12. 按照规定程序,被认定为残疾人的人可分为以下几类:
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
group homes are operated for disabled individuals who cannot provide for themselves and need considerable aid.
开办集体之家,对象是那些不能自理需要大量帮助的残疾人。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
approximately 30 individuals were killed during the attack, including elderly, children and disabled.
在攻击中约有30人死亡,其中有老人、儿童和残疾人。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ga for the discence of the disabled and marginalized individuals "humanost ", kumanovo
- ga为了残疾人和受排斥者的 "humanost ",库马诺沃
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
(f) financing numerous individual microprojects in the community for the empowerment of disabled persons.
在残疾人社区内,为极多数个人微型项目供资,以便争取残疾人的自力更生。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
:: disabled individuals have the right to a longer yearly minimum leave, namely, 35 calendar days.
残疾人享有多于最少年假的假期,即35个日历日。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the new brunswick housing act provides shelter allowance for family, singles, senior and disabled individuals residing in rental accommodations.
1318. 《新不伦瑞克住房法》向居住在租赁住房中的家庭、单身、老人和残疾人提供住房津贴。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: