Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
physical & motor skills
肢體運動能力
Senast uppdaterad: 2011-03-16
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
physical and motor skills
肢體與運動能力
Senast uppdaterad: 2011-03-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
mothers stimulate development of fine motor skills.
* 母亲刺激开发精细运动技能。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the goal of early childhood education is to lay an educational foundation, which includes the development of language and thought, learning and creative abilities, social and motor skills.
早期儿童教育的目标是奠定教育基础,包括开发语言和思维、学习和创造能力、社会和运动技能。
1. to assist children with mental retardation aged 0 to 6 in the development of gross motor skills, fine motor skills, cognition, language and communication skills, self-care and social skills;
1. 帮助年龄0至6岁智障儿童发展大肌肉活动能力、小肌肉活动能力、认知能力、语言及沟通能力、自理及社交能力
ts: as it turns out, this device kind of comes in handy, because i don't have to have the fine motor skills to do, that i can operate slides, which is more of a mental process.
ts:结果是 这装置越来越便携了, 因为我不一定需要 好的控制电源的技术, 我也能控制圆锥的滑动, 这其实是一项脑力运动,
competently made hand axes indicated desirable personal qualities -- intelligence, fine motor control, planning ability, conscientiousness and sometimes access to rare materials.
制作精良的手斧 表明了富有魅力的个人品质-- 智力,精细的动作控制, 规划能力, 责任心 有时还有能得到稀有材料的能力。
if i push him from a different angle, he'll react to it differently, and that's because he has a physical body, and because he has the motor skills to control that body.
如果我从不同的角度推他,他的身体反应会不同。 那是因为他有一个真正的身体, 他有那些运动技能,能够控制他的身体。
so many of you will be familiar with the idea that there's this gene called foxp2 that seems to be implicated in some ways in the fine motor control that's associated with language.
很多人将会了解这个语言基因叫foxp2 它应该是 在一个与语言有关的精巧的运动神经控制中
the questionnaire covers children between the ages of 2 and 17 and assesses speech and language, hearing, vision, learning (cognition and intellectual development), mobility and motor skills, emotions and behaviours.
该调查表覆盖了2岁至17岁的儿童少年,可评估说话和语言、听觉、视觉、学习(认知和智力发展)、活动和运动技能、情感和行为。
516. the hong kong central library incorporates a toy library which is well stocked with educationally and intellectually stimulating toys and multi-media kits, contributing to the development of children in their motor skills, language and cognitive development, social skills and creativity.
516. 中央图书馆设有玩具图书馆,贮存了大量具有教育意义和可启发智能的玩具及多媒体设备,有助儿童动作技巧、语文能力、认知能力、社交技术及创作能力的发展。