Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
approve and go to next
核准并转到下一个@ action: inmenu
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
and go to the website.
然后继续看网站
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mark and go to next unread
123123
Senast uppdaterad: 2013-09-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mark thread and go to next unread
標記為已讀並到下一封未讀
Senast uppdaterad: 2013-09-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i believe that you are serving us very well and my compliments go to you and your team.
你以十分干练的方式主持我们的工作,因此我要向你和你的团队表示赞赏。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
finally, my warm thanks go to you, the member states.
最后,我要衷心感谢各成员国。
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i read all the books in english and go to most of the lectures.
我读了所有英语的书 上了大多数的课。
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
go regional and go to urban food systems.
到地区里去,到城市里的食物系统里。
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"phoenix, come here, take this, and go to jamie, please."
“phoenix,过来这儿,请把这个拿过去给jamie。”
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
as i take my leave of you all, i would like to express my thanks to you for your friendship and cooperation.
由于我要离别各位,我愿对你们的友谊和合作表示感谢。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i pay taxes, i am engaged in socially useful activities and i take care of my son.
我是纳税人,从事着有益的社会活动,照顾着我的儿子。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and go to pharaoh now for he has transgressed all bounds."
你去見法老,他確是暴虐無道的。」
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
may i take this opportunity to also confirm to you and to the stakeholders of the agency that unrwa has:
借此机会还要向你并向近东救济工程处利益攸关者证明,近东救济工程处:
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
leave the first computer in this state and go to the second computer.
communicating with the diagnostic server. this may take several seconds.
Senast uppdaterad: 1970-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
please select the tools to be used for the detection and go to the next page.
请选择要用于垃圾邮件检测的工具, 然后前进到下一页 。
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
"73. dual nationals who chose to leave ethiopia and go to eritrea.
"73. 选择离开埃塞俄比亚去厄立特里亚的双重国籍国民。
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i take this opportunity to convey to you, mr. secretary-general, the assurances of my highest esteem and consideration
我借此机会向你,秘书长先生,致以最崇高的敬意。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i will arise and go to my father, and will say unto him, father, i have sinned against heaven, and before thee,
我 要 起 來 、 到 我 父 親 那 裡 去 、 向 他 說 、 父 親 、 我 得 罪 了 天 、 又 得 罪 了 你
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to learn more about these changes prior to installing diskeeper, click cancel now and go to .
如需了解更多关于安装 diskeeper 之前所需的修改信息,请现在单击“取消”,访问 。
Senast uppdaterad: 2007-02-16
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
above all, i would say, "be in a good mood when you go to geneva, and go to geneva to succeed ".
最重要的是,我要说, "怀着愉快的心情前往日内瓦,到日内瓦去取得成功 "。
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering