Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
in memory of geir ivarsøy.
永远怀念 geir ivarsøy。
Senast uppdaterad: 2017-03-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
memory of nezin
涅辛之忆
Senast uppdaterad: 1970-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in memory of his contributions, 1937-1998.
感谢他的贡献, 1937- 1998 。
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
we must do so in memory of the victims.
我们必须以此来纪念死难者。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
this is a tribute in memory of our heroes.
今天就是对我们英雄的缅怀。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it's also memory of sequences.
它也会是很多组有关联记忆,
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
f. international day of commemoration in memory of the victims
f. 缅怀大屠杀受难者国际纪念日
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a. honouring the memory of the victims
a. 缅怀受害者
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fourth progenitor's memory of blood
第四真祖的血之记忆
Senast uppdaterad: 1970-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
international day of commemoration in memory of the victims of the holocaust
缅怀大屠杀受难者国际纪念日
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
interactive dialogue (in memory of sergio vieira de mello)
参与式对话(纪念塞尔希奥·比埃拉·德梅)
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e. international day of commemoration in memory of the victims of the holocaust
e. 缅怀大屠杀受难者国际纪念日
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this handbook is dedicated to the memory of visicalc.
此手册的部分内容采自 visicalc 。
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
b. tribute to the memory of mr. doudou thiam
b. 悼念杜杜·锡阿姆先生
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
b. tribute to the memory of professor louis b. sohn
b. 悼念louis b.sohn教授
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the collective memory of indigenous peoples directorate and new challenges
土著民族史料局和新挑战
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2001: chairperson of the foundation for the memory of the shoah.
2001年:shoah 纪念基金主席。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
these systems should manage the institutional memory of an organization.
这些系统应当对组织的机构记忆进行管理。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
24. the chairman paid tribute to the memory of mr. sami kronfol.
24. 主席对萨米·克伦富勒先生表示哀悼。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
secondly, we have a recent memory of fighting epidemics in our country.
其次,我国最近有与流行病斗争的历史。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: