You searched for: it's like wedged (Engelska - Kinesiska (förenklad))

it's like clay.
像粘土一样。

it's like 96 percent.
大约是96％

it's, like, this website.
像这个网站。

it's like a drug addict.
这有点像毒瘾

it's like, what is simplicity?
就像：什么事简洁？

it's like "mission accomplished."
就如“任务完成”一样。

so, it's like base camp everest.
跟终极野营似的。

it's like calling in the cavalry.
就像天降一位专家，解决所有烦恼。

it's like fallujah. shooting everywhere.
这里就像费卢杰（伊拉克城市） 到处是枪声

it's like dying from inside-out.
这好像从内心开始死去一样

and it's like the traffic that you see.
这就像你看到的交通

bend it like beckham
我愛碧咸

and it's like a dial on human nature.
这就好像是在调节人性。

and so, it's like, good news or bad news?
（笑） 所以，这到底是好事还是坏事？

it's like a happiness adjusted life-expectancy.
它是一个根据幸福度做过调整的寿命期望值，

and it's like cleansing yourself so that you can ...
就像是拼命洗清自己——

and it's like, "guys, i travel a lot."
我说“我经常旅行”

anyway -- but this teaches people what it's like.
话说回来-这也就教会了人们现实是什么样的

is it like in the legend
像不像传说中的那样

and also telling it like now.
还有就是像现在这样跟你们讲