Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
it's like clay.
像粘土一样。
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it's like 96 percent.
大约是96%
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it's, like, this website.
像这个网站。
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it's like a drug addict.
这有点像毒瘾
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it's like, what is simplicity?
就像:什么事简洁?
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it's like "mission accomplished."
就如“任务完成”一样。
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
so, it's like base camp everest.
跟终极野营似的。
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it's like calling in the cavalry.
就像天降一位专家,解决所有烦恼。
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it's like fallujah. shooting everywhere.
这里就像费卢杰(伊拉克城市) 到处是枪声
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it's like dying from inside-out.
这好像从内心开始死去一样
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and it's like the traffic that you see.
这就像你看到的交通
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: