You searched for: london interbank offering rate (Engelska - Kinesiska (förenklad))

london interbank offered rate
倫敦同業拆放利率

a london interbank offered rate.
a 伦敦银行同业拆放利率。

in the london interbank offered rate case, for instance, the european commission took into account publicly available information in the press.
在伦敦银行间同业拆借利率案中，欧盟委员会考虑了报纸上公开的信息。

undp benchmarked the performance of its investment portfolio against the 12-month london interbank offered rate (libor).
开发署以伦敦银行同业12个月拆放利率为基准，衡量投资组合的业绩。

undp benchmarked the performance of its investment portfolio against the generally accepted london interbank offered rate (libor) 12 month rate.
开发署以公认的伦敦银行同业拆放利率的12个月利率作为其投资组合业绩的衡量基准。

other tribunals simply referred to a "commercially reasonable " rate, such as the london interbank offered rate (libor).
25其他仲裁庭只涉及到 "商业合理的 "利率，26例如伦敦银行同业拆放利率（libor）。

the spread between the saudi arabia interbank offered rate and the london interbank offered rate, narrowed in the second half of 2011, reflecting the more liquid relative position of the saudi banking system.
在2011年下半年，沙特阿拉伯银行间同业拆放利率与伦敦银行间同业拆放利率之间的差距缩小，反映沙特银行系统的流动性增加。

the board used the generally accepted london interbank offered rate (libor) as a performance measure as it was a useful tool to measure performance of short-term investments.
委员会把普遍接受的伦敦银行同业拆放利率定为一个业绩尺度，因为这是计量短期投资业绩的一个有用工具。

for many developing country producers, processors and traders, this would translate into an interest rate equal to the london interbank official rate (libor) plus 3 per cent, or less.
对于发展中国家的许多生产者，加工厂商和贸易商来说，这相当于伦敦银行界正式利率，只多百分之三或百分之三以下。

the funding cost in terms of the three-month interbank money market has converged around 1.0 per cent among gcc countries, 70 basis points higher than the three-month united states dollar london interbank offered rate.
海湾合作委员会国家的3个月银行同业货币市场的筹资成本大约为1.0%，比美元伦敦银行同业拆放利率高70个基本点。

these promissory notes each had a maturity period of two years and bore interest of the london interbank offered rate (libor) minus 1 per cent to be paid every six months, with the fourth and final interest payment to be made on the maturity date of the relevant promissory note.
这些期票的到期日均为两年，按伦敦同业银行拆放款利率减1%计息，每6个月付一次，第四次和最后利息付款在有关期票到期日支付。

the funding cost in terms of the three-month interbank money market rate in gcc countries remained around 1.0 per cent at a level about 75 basis points higher than the equivalent maturity of the united states dollar london interbank offered rate (libor).
海湾合作委员会国家的3个月银行同业货币市场利率的融资成本维持在约1.0%，比相同期限的美元伦敦银行同业拆放利率高出约75个基点。

for example, in 2002, the cuban company cubametales paid out an additional $8.6 million, since the costs reached through credits granted with different traders ranged between 6 per cent to 11 per cent over the libor (london interbank offered rate), while financial costs on the international market average around the libor plus 2 per cent.
例如，2002年，古巴的cubametales公司额外支付了860万美元，原因是在与各个贸易商安排的赊购中商定的费率比伦敦银行同业拆放利率高6％至11％，而国际市场上的费率平均相当于伦敦银行同业拆放利率的2％。