Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
'my world' is subjective.
“内在世界”是主观的,感性的,个人的,它是你的观念、思想、感觉、梦想
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the world is my playground.
(笑声) 世界都是我的游乐场
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
now my core world is big enough
现在我的核心世界已经足够大
Senast uppdaterad: 1970-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
my mom
我老妈
Senast uppdaterad: 1970-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
is my sect
为我宗
Senast uppdaterad: 1970-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this is my home
zhe shi wo jia
Senast uppdaterad: 2022-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
this is my bag.
这是我的包。
Senast uppdaterad: 2021-06-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this is my certificate
这是我的证书
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
i called my mom.
我给妈打电话。
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
human dao is my dao
人道即我道
Senast uppdaterad: 1970-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bugs bunny is my muse.
兔八哥也是我的钟爱。
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
is my connection secure?
我的连接安全吗?
Senast uppdaterad: 1970-01-01
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
my mom hates this picture.
我妈妈不喜欢这张照片
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how is my privacy protected?
我的隐私是如何得到保护的?
Senast uppdaterad: 2006-01-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my mom says, "gloria steinem."
我母亲也曾提过gloria steine m。
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
this is my mom. so, i have all of the people that i know of.
我妈妈就是这样的人。这些都是我认识的人
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my world is going to be one where truth is strengthened and falsehood is recognized and marginalized."
在我的世界中,真相得到捍卫, 虚假被识破并消灭。”
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
and you say, "my god, if this is my mom, how come i'm being sexually turned on?
于是你想:“天啊,这是我妈, 我怎么可能会觉得性冲动?
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
there is my world and there is your world, and my world is always better than your world, because my world, you see, is rational and yours is superstition.
这边是“我的世界”,那边是“你的世界” “我的世界”总是比“你的世界”更合理,更优越 因为,你瞧,“我的世界”是充满理性的,而“你的世界”则是迷信异论 因为,你瞧,“我的世界”是充满理性的,而“你的世界”则是迷信异论
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: