You searched for: national healthcare group (Engelska - Kinesiska (förenklad))

national healthcare emergencies policy
国家医疗急救政策

the following actors are important in national healthcare:
下列行为者在国家卫生保健中非常重要：

the safe blood programme is one of the most efficient and successful among all the national healthcare programmes.
安全血液方案在国家各卫生健康方案中是最有效、成功的。

by adopting appropriate cost recovery schemes, it will ensure the sustainability of national healthcare services delivery system.
卫生部将采用适当的成本回收制度，确保国家医疗卫生服务系统的可持续性。

they as well as every citizen of georgia enjoy the benefits of medical services provided by national healthcare programmes.
她们乃至格鲁吉亚的每一个公民都享受国家卫生计划提供的医疗服务。

114.115. continue to improve the national healthcare system and ensure access to quality healthcare for all (singapore);
114.115. 继续改善国家保健制度，确保人人能够获得优质的医疗服务(新加坡)；

it has done so with a national healthcare expenditure of below 4% of its gdp, although this is expected to grow with an ageing population.
新加坡以不到其国内生产总值4%的全国医疗支出实现了这一成果，尽管随着其人口老龄化，预计全国医疗支出将会增长。

national project for the preparation of a national healthcare wastemanagement plan in nigeria, implemented jointly with who and the federal ministry of environment, nigeria;
(a) 关于制订一项尼日利亚国家保健废物管理计划的国家项目，由卫生组织和尼日利亚联邦环境部共同实施；

the agency's human health programme in kenya includes the improvement of the national healthcare delivery system, particularly in the area of diagnostics and radiotherapy.
原子能机构在肯尼亚开展的人类健康方案包括改进国家保健制度，尤其是在诊断和放射治疗方面。

this figure does not include the incalculable harm that shortages of medicines, equipments and consumables in all the facilities belonging to the national healthcare network have brought to the cuban people.
这一数字不包括由于全国卫生网的所有设施短缺药品、设备和消耗品，给古巴人民带来痛苦所造成的无法估算的伤害。

health crises, as the recent outbreak of the ebola virus disease has shown, have further implications for sexual and reproductive health as they overwhelm local and national healthcare systems.
公共卫生危机，例如最近爆发的埃博拉病毒疾病，都给性和生殖健康带来更多影响，当地和国家卫生保健系统已到了不堪重负的地步。

there are a variety of healthcare facilities provided by the government, the private sector, missions and non-governmental organizations which complement each other in national healthcare provision.
政府、私营部门、特派团和非政府组织提供多种多样的医疗保健设施，它们在国家保健提供方面相互补充。

the committee welcomes the den sooluk national healthcare programme for 2012 - 2016 and the programme of state guarantees relating to the provision of medical and health care, which provide access to free medical care.
47. 委员会欢迎 "2012-2016年den sooluk国家保健方案 "以及与提供医疗和保健相关的国家保障方案，它们提供了获取免费医疗的途径。

(e) instruction sas/ms no. 400 - national healthcare guidelines to the ostomized under the unified health system - sus, from november 2009.
(e) sas/ms第400号指示，即《单一卫生系统的国家保健指导方针》，2009年11月发布。

248. in pursuing the privatization of the healthcare system, the government will seek privatization only to the minimum level necessary for strengthening competitiveness and efficiency, while firmly rooting the national health insurance as the foundation of the national healthcare system.
248. 在推行保健系统私有化政策的时候，政府将只是谋求为增强竞争力和效率所必要的最低限度的私有化，同时坚定不移地将国家保健制度扎根于国家健康保险的基础之上。

303. the national healthcare policy for the disabled foresees that comprehensive healthcare elements for people with disabilities considered, and methods and specific techniques to ensure actions focused on sexual and reproductive health, including medicines, technology resources and specialist interventions.
303. 《国家残疾人员保健政策》规定了要考虑的残疾人员的全面保健元素、方法和具体技术，以确保行动的重点放在性健康与生殖健康方面，包括药品、技术资源和专家干预。

562. the committee welcomes the information contained in the state party's report (para. 181) on the national healthcare policy and on the strategic plan to develop health care in georgia over the period 20002009.
562. 委员会欢迎缔约国报告中(第181段)所载的关于国家保健政策和格鲁吉亚2000年至2009年期间保健发展战略计划的信息。

as stated in the report of the secretary-general on that subject, international efforts -- here we salute their worthiness and -- have more often taken the form of emergency action focused on providing resources, rather than financial and technical operations to strengthen national healthcare capacities and infrastructure.
正如秘书长有关此议题的报告中指出的那样，国际上的各种努力 -- -- 在此我们赞扬其重要意义与承诺 -- -- 往往侧重于以应急行动的方式提供资源，而不是以资金和技术业务活动来加强各国医疗卫生领域的能力和基础设施。

11. to support civil, economic, social and cultural rights, a number of national strategies and policies were launched, including: the national employment strategy, 2011 - 2020; the national political development strategy, 2013 - 2017; the national healthcare strategy, 2008 - 2012; the national plan for the promotion of women's political and economic participation ( "equal future "), 2012 - 2013; the national strategy for women, 2013 - 2017; the national strategy on human trafficking, 2010 - 2012; the national strategy for older persons, 2009 - 2012; the national strategy for persons with disabilities, 2007 - 2015; the national framework for combating child labour; the child-friendly budgeting project; the national family counselling strategy; the media strategy, 2011 - 2015; the national orphans' welfare strategy, 2012 - 2015; the judicial development strategy, 2010 - 2012; and the judicial authority strategy, 2012 - 2015.
11. 为支持公民、经济、社会和文化权利，约旦推出一些国家战略和政策，包括： "2011-2020年国家就业战略 "、 "2013-2017年国家政治发展战略 "、 "2008-2012年国家医疗保健战略 "、 "2012-2013年促进妇女政治和经济参与国家计划( "平等的未来 ") "、 "2013-2017年妇女问题国家战略 "、 "2010-2012年人口贩运问题国家战略 "、 "2009-2012年老年人问题国家战略 "、 "2007-2015年国家残疾人问题战略 "、 "关于消除童工的国家框架 "、 "体恤儿童的预算项目 "、 "关于家庭问题咨询的国家战略 "、 "2011-2015年媒体问题战略 "、 "2012-2015年孤儿福利问题国家战略 "、 "2010-2012年司法发展战略 "以及 "2012-2015年司法机构战略 "。