Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
peroxides
过氧化物
Senast uppdaterad: 2013-06-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
r19: may form explosive peroxides
r19: 可能生成易爆的过氧化物please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
5.2 h5.2 organic peroxides
5.2 h5.2 有机过氧化物
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
organic peroxides (chapter 2.15)
有机过氧化物(2.15章)
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in the table for organic peroxides: replace
在 "有机过氧化物 "表中:
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
for reactivity: waste peroxides and shock sensitive materials;
(c) 易发生反应的物质:废过氧化物和抗震度低的材料;
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
note 2: explosives, self-reactive substances and organic peroxides
注2:爆炸品、自反应物质和有机过氧化物
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"2.5.3.2.4 list of currently assigned organic peroxides
"2.5.3.2.4 现已划定的有机过氧化物一览表
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
6.2 substances which may be organic peroxides (division 5.2)
6.2 可能属于有机过氧化物的物质(5.2类)
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oxidizing solids (see chapter 2.15 for classification criteria) organic peroxides
a1.15 有机过氧化物(分类标准见第2.15章)
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"4.1.1.15 explosives, self-reactive substances and organic peroxides
"4.1.1.15 爆炸品、自反应物质和有机过氧化物
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
for organic peroxides temperature control is required according to 2.5.3.4.1.
有机过氧化物需要按照2.5.3.4.1进行温度控制。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
20.4.4.8: delete "(organic peroxides only) " after "tanks ".
20.4.4.8: 删去 "罐体 "之后的 "(只有有机过氧化物) "。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"4.1.7.0.1 for organic peroxides, all receptacles shall be "effectively closed ".
"4.1.7.0.1 对于有机过氧化物,所有贮器必须 "有效地封闭 "。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
26.1.1: delete "(organic peroxides only) " after "or tank-containers ".
26.1.1: 删去 "或罐式集装箱 "之后的 "(仅有机过氧化物) "。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
4.2.1.13.15 insert "and self-reactive substances " after "organic peroxides ".
4.2.1.13.15 在 "有机过氧化物 "之后加上 "和自反应物质 "。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
(c) explosives, flammable solids, spontaneously combustible materials, water-reactive materials, oxidizers and organic peroxides.
(c) 爆炸物、易燃固体、自燃物质、遇水反应物、氧化剂和有机过氧化物。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
peroxide cure
缩合固化
Senast uppdaterad: 2011-03-16
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet: