Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
raw
raw
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
raw ore
原矿
Senast uppdaterad: 1970-01-01
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
raw/ r16
raw/ r16
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
raw materials
原材料
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
• raw materials
原料
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
audience: raw.
原始
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
raw (linear)
raw( 线性)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
if we eat raw food, we cannot release really the energy.
如果我们吃生的食物, 就不能充分地释放能量。
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
29. raw commodity prices tended to have little impact on retail food prices.
29. 原材料商品价格对零售食品价格的影响往往甚微。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
they provide us with food, water, raw materials and energy.
海洋为我们提供粮食、水、原料和能源。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
exports of food and agricultural raw materials account for 6 per cent of total exports, while food imports account for 11 per cent of total imports.
食品和农业原材料的出口占总出口的6%,食品进口占总进口的11%。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
however, a boost of acp supply is unlikely as improvements in the rules of origin were limited, implying that acp countries could not process raw food material from third countries.
但由于原产地规则的改进有限,意味着非加太国家不能加工来自第三国的食品原料,非加太国家的供应不大可能有很大增加。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(a) increasing the availability of food, feed and renewable raw materials;
(a) 增加了食物、饲料和再生原料的供应;
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
food products account for around three quarters of all agricultural trade, and raw materials account for the remaining quarter.
食品占所有农产品的大约四分之三,其余的四分之一是原材料。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
food exports account for 19 per cent of total exports, while imports of food and agricultural raw materials account for 8 per cent of total imports.
食品出口占总出口的19%,食品和农业原材料的进口占总进口的8%。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
33. agriculture includes food and non-food products, raw and processed products, beverages and fibres.
33. 农业包括粮食和非粮食产品、原料和加工产品、饮料及纤维。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
likewise, raw food imports for the production of local food industries, from which wfp purchases in an effort to, inter alia, provide food adapted to local feeding habits, have also been affected by delivery delays and higher costs.
同时,运送延迟和成本提高也影响到粮食原料的进口,这些原料提供给当地的食品工业,其产品特别由粮食计划署购买,以便提供适合当地口味的粮食。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(8) foods processed with non-food raw materials; foods mixed with non- food chemical substances, or non-food stuffs used as food;
( 八 ) 用 非 食品 原料 加工 的 , 加入 非 食品 用 化学 物质 的 或者 将 非 食品 当作 食品 的 ;
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: