Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
shelton inn
谢尔顿旅店
Senast uppdaterad: 1970-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hazel shelton
hazel shelton
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
surname gumede shelton
姓 gumede shelton
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ms. hazel gumede shelton
hazel gumede shelton女士
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
panelists: ms. j. shelton (oecd)
j·shelton 女士 (经合发组织)
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
opus dei advisory services (pty) ltd & shelton attorneys
opus dei 咨询服务(pty)有限公司和shelton律师所
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
current employment ashira consulting (pty) ltd & shelton attorneys
ashira咨询(pty)有限公司和shelton律师所
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
33. ms. gumede shelton wished to ask two sets of follow-up questions.
33. gumede shelton女士希望询问两组后续性问题。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
11. the committee took note of the resignation, on 7 may 2007, of hazel gumede shelton.
11. 委员会注意到哈兹尔·古梅德·谢尔顿于2007年5月7日辞职。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ms. dinah shelton, academic, notre dame law school (united states of america)
dinah shelton女士:大学讲师,圣母法学院(美国)
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(xv) ambassador sally shelton, usaid headquarters in washington, 24-25 october 1996.
(十五) sally shelton大使,国际开发署华盛顿总部,1996年10月24日至25日。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
14. ms. gumede shelton asked whether any of the netherlands' permanent representations were headed by a woman.
14. gumede shelton女士询问荷兰常驻代表中有无妇女担任团长职务。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
48. ms. gumede shelton asked what had caused the striking difference between the rates of female judges in the lower and higher courts.
48. gumede shelton女士想知道是什么原因造成女法官在初级法院和高等法院之间的比率存在严重差异。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
52. ms. gumede shelton asked for information on direct measures being taken by the government to ensure the participation of women at the international level.
52. gumede shelton女士要求得到有关政府采取措施确保妇女国际参与的信息。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
71. ms. gumede shelton asked whether there had been a study to determine to what extent the legalization of prostitution had increased the vulnerability of women of ethnic minorities.
71. gumede shelton女士问,荷兰是否进行过调查以确定卖淫合法化在多大程度上增加了少数民族妇女的脆弱性。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
38. ms. gumede shelton asked whether any studies had been conducted on the situation of prostitutes in colombia and whether the law itself had been effective in terms of providing help for prostitutes.
38. gumede shelton女士询问,是否针对哥伦比亚境内的妓女状况进行过研究,法律能否为妓女提供有效的帮助。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
15. ms. gumede shelton observed that according to the report the number of employed women had risen by one third between 1971 and 2001, whereas ngo reports indicated that their number had decreased.
15. gumede shelton女士注意到,报告称就业妇女的人数在1971年至2001年增加了三分之一,而非政府组织报告称就业妇女的人数减少了。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
18. ms. gumede shelton, referring to article 13, said that she would appreciate receiving additional information regarding the overall context and thrust of the current regulatory framework of microfinance and microcredit lending.
18. gumede shelton女士在谈到第13条时说,她非常想得到有关目前的小额金融和小额信贷贷款的管制框架的整体背景和方向方面的补充资料。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
7. by identifying guiding principles for democracy, human rights and the rule of law, stressed prof. shelton, the seminar aimed to ascertain the institutions and processes necessary to achieve a just society.
7. shelton教授强调,研讨会通过确定民主、人权和法制的指导原则,旨在弄清实现正义的社会有哪些必要的机构和进程。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
52. ms. gumede shelton said that in her own country, south africa, all religious officiants were required to become licensed civil registry officials, thereby ensuring that all religious marriages were also registered as civil marriages.
52. gumede shelton女士说,在她的国家南非,所有宗教司议牧师必须成为有执照的民事登记官员,因此,确保所有宗教婚姻也作为民事婚姻加以登记。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: