You searched for: thrilled (Engelska - Kinesiska (förenklad))

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Kinesiska (förenklad)

Info

Engelska

thrilled

Kinesiska (förenklad)

情绪

Senast uppdaterad: 2012-04-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

and i was thrilled.

Kinesiska (förenklad)

(笑)(掌声) 我当时很激动

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

so we're thrilled.

Kinesiska (förenklad)

我们乐坏了

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

and i was so thrilled.

Kinesiska (förenklad)

再没有比这更令我惊喜的事情了

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

i'm thrilled to be here.

Kinesiska (förenklad)

很高兴能来到这里

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

again, "thrilled" to learn.

Kinesiska (förenklad)

再一次,非常期待的要学习。

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

and we were thrilled to be able to show it here.

Kinesiska (förenklad)

我们也很激动能够在这里展示给大家。

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

i'm just really, really thrilled with them.

Kinesiska (förenklad)

看到这些卡片我感到非常激动

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

and i'm also thrilled to be in the foreplay section.

Kinesiska (förenklad)

我也很开心被安排在“前戏”这一节。

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

so, but i'm thrilled to be joining all of you here.

Kinesiska (förenklad)

但我非常高兴能够参加你们的活动

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

but she was thrilled to get that out as a real, real fact in her life.

Kinesiska (förenklad)

童年的梦想终于成真的时候,她激动不已。

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

greenpeace was thrilled. the whales were happy. that's a quote.

Kinesiska (förenklad)

绿色和平很激动。鲸鱼们很开心。引用一下。

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

and eileen and i are thrilled to open our home and share it with the ted community.

Kinesiska (förenklad)

我和艾琳非常期待将我们的房子敞开 与ted的公众共享

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

it was an important day and the united states delegation was thrilled to be witnessing history.

Kinesiska (förenklad)

这是一个重要的日子,美国代表团很高兴能见证历史。

Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

after eight years of rejection, i was thrilled to get my first commission with the percent for art in new york city.

Kinesiska (förenklad)

在被拒绝了8年之后, 我终于从纽约“百分比艺术计划”拿到的第一笔报酬, 简直让我激动坏了。

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

i was thrilled to get it. i was thrilled to be the only person standing on the stage with a shiny silver helmet.

Kinesiska (förenklad)

当时得到它我兴奋极了。能成为唯一一个头戴银光闪闪的头盔 站上舞台的人实在让我激动不已。

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

and he was reading einstein's recently published general theory of relativity, and he was thrilled by this theory.

Kinesiska (förenklad)

他当时正在读爱因斯坦刚发表的 广义相对论, 他被这个理论震惊了。

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

although we are thrilled at the pace of development with regard to the court, if we look closer it reveals the peripheral influence of caribbean states.

Kinesiska (förenklad)

尽管我们对该法庭的发展步伐感到激动,但一旦我们更近地观察,便看到它对加勒比国家的外部影响。

Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

educating people about human rights and dignity is a prerequisite for this goal, and we are thrilled to see that the need for such education is properly reflected in the outcome document.

Kinesiska (förenklad)

对人民进行人权和尊严教育是实现这项目标的先决条件,并且我们兴奋地看到结果文件适当反映了这种教育的必要性。

Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

and so this picture, which looks like a big smudge to you, is actually the thing that got me really thrilled about this and made me feel like we were on the right track.

Kinesiska (förenklad)

这就是一个图, 看起来像是一大片污迹, 正是让我觉得我们走对了路, 让我觉得无比震撼的。

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Få en bättre översättning med
7,777,158,467 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK