You searched for: yes, i'm vietnamese (Engelska - Kinesiska (förenklad))

yes, i'm fine thanks.
是的,我很好,谢谢?

yes. i'm sure! just change it!
（笑） 是的，真的是这样！换一张！

and we sit there for three hours -- and our little blue notebooks -- yes, i'm that old.
我们考了有3个小时 我们的小蓝笔记本，是的。

yes, i'm sorry if it upsets some of you, but i think you need to see this. that's the floor, ok?
我很抱歉如果这让你感到不舒服，但 我觉得你还得看看这个，这是地面。

that's two thousand cycles per second -- "yes, i'm chicken" -- so two kilocycles was slow speed.
每秒两千次循环 “是的，我是胆小” 两千赫每秒是很慢的速度。

and yes, i'm still a firm believer in print. it's not an either-or situation; it never was."bonnier sees in the inevitable changes even better opportunities for publishing robust magazines, no matter the medium. "the reactions we've got so far on the popular science+ launch for the ipad have been extraordinary," he says. "and in 12 to 18 months time, i'm guessing all of our magazine titles around the world will be available for ipad. and yes, i'm still a firm believer in print. it's not an either-or situation; it never was."
ipad 與傳統出版業界並非是非此即彼的， 而且從來就沒有是這樣過。"bonnier 認為在這無法阻擋的趨勢中，無論是以什麼媒體的方式，都是發行強勢雜誌的絕好時機。"我們迄今在 ipad 上的 popular science+ 所收到的回響大大超出了預期，"他說道，"在未來的 12 到 18 個月時間裡， 我估計我們所有的雜誌都將會推出 ipad 專版。當然，我依然是印刷出版的忠實信徒。ipad 與傳統出版業界並非是非此即彼的， 而且從來就沒有是這樣過。"