Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
panagopoulos, 70, is said to be in poor health.
panagopoulos, 70, navodno je lošeg zdravlja.
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
panagopoulos, 74, was abducted near his home on january 12th.
panagopoulos, 74, otet je u blizini svojeg doma 12. siječnja.
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
panagopoulos, 73, has medical problems that require special treatment.
panagopoulos, 73, ima zdravstvenih tegoba koje zahtijevaju posebnu medicinsku skrb.
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
greek ambassador to belgrade hristos panagopoulos, who attended the signing, said he expects greek investors to help improve business conditions in serbia.
grčki veleposlanik u beogradu hristos panagopoulos, koji je nazočio potpisivanju, izrazio je očekivanje kako će grčki ulagači pomoći u unaprjeđenju uvjeta poslovanja u srbiji.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i have n't had any news from them for two days, "katerina panagopoulos said in an interview broadcast by the net tv channel.
nisam imala nikakvih vijesti od nih dva dana ", kazala je katerina panagopoulos u intervjuu kojeg je emitirao kanal net tv.
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"our fears are confirmed," the news agency quoted yannis panagopoulos, the head of the private sector union gsee, as saying in a statement.
"naši strahovi potvrđeni su", navodi se u priopćenju yannisa panagopoulosa, predsjednika sindikata privatnog sektora gsee, piše ova agencija.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
greek prime minister costas karamanlis met on monday (28 august) with general confederation of greek labour president yiannis panagopoulos ahead of september's thessaloniki international fair.
grčki premijer costas karamanlis sastao se u ponedjeljak (28. kolovoz) s predsjednikom glavne konfederacije radnika grčke yiannisom panagopoulosom uoči rujanskog međunarodnog solunskog sajma.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
"it has been proven beyond a doubt that this 'medicine' is worse than the disease," said yiannis panagopoulos, leader of the general confederation of employees of greece. "it makes the rich richer and the poor poorer.
"dokazano je izvan svaka sumnje kako je ovaj 'lijek' gori od bolesti", izjavio je yiannis panagopoulos, čelnik glavne udruge zaposlenika grčke "on čini bogate bogatijim, a siromašne siromašnijim.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering