Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
heart and mind
corpus et mente
Senast uppdaterad: 2021-05-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and it's constant
in nomine dei nostri satanas luciferi excelsi
Senast uppdaterad: 2020-02-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
one heart and one soul
archiconfreri des cio
Senast uppdaterad: 2019-12-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you have my heart and soul
anima mea et anima mea
Senast uppdaterad: 2023-05-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my heart and soul, my life
cor meum et anima mea, vita mea
Senast uppdaterad: 2018-01-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
brave heart and beautiful soul
courageous heart with the kindest soul
Senast uppdaterad: 2023-05-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
love your heart and follow it to the most logical path
amore et sequantur tui cordis ei ad maxime logicae semita
Senast uppdaterad: 2020-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
one love, one heart and one death
cor unum unus amor
Senast uppdaterad: 2019-11-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
i love you with my heart and soul
te amo ex toto corde et in tota anima mea
Senast uppdaterad: 2021-04-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i love you with all my heart and soul
i love you with my soul
Senast uppdaterad: 2021-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a good heart and grace under pressure
cogente
Senast uppdaterad: 2022-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
take heart and is that man, having been born
animo bono est ille homo, natus gravi patre
Senast uppdaterad: 2018-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and it seems to me
videorque mihi
Senast uppdaterad: 2022-08-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
keep a good heart and the hope of the good of the
magnum fac animum habeas
Senast uppdaterad: 2020-12-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
my heart and soul belong to you for ever and ever ray
cor meum et animam meam ad te pertinent ray
Senast uppdaterad: 2024-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
jesus,mary and joseph, i give you my heart and my soul
jesus, maria et ioseph, tibi cor meum et animam meam do tibi
Senast uppdaterad: 2023-04-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and it yourself, and keep it secret
et tute et secrete id serva
Senast uppdaterad: 2020-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and it will be my harvest/trackback
et mea messis erit/trackback
Senast uppdaterad: 2022-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and it was a way of tuning in italy
via in italia erat et est
Senast uppdaterad: 2020-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: