You searched for: oh how the mighty have fallen (Engelska - Latin)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Latin

Info

Engelska

oh, how the mighty have fallen!

Latin

o quomodo ceciderunt fortes

Senast uppdaterad: 2020-08-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

how the mighty have fallen

Latin

quomodo ceciderunt fortes

Senast uppdaterad: 2021-11-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

the mighty man

Latin

in fortitudine brachii tui

Senast uppdaterad: 2021-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

how are the mighty fallen, and the weapons of war perished!

Latin

quomodo ceciderunt robusti et perierunt arma bellic

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

the mighty one taketh away

Latin

in forti venit

Senast uppdaterad: 2020-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

the beauty of israel is slain upon thy high places: how are the mighty fallen!

Latin

incliti israhel super montes tuos interfecti sunt quomodo ceciderunt forte

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

fortune favors the same god, the mighty men

Latin

fortis deus adiuvat

Senast uppdaterad: 2019-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

oh how merciful god is.

Latin

o quam misericors est deus

Senast uppdaterad: 2020-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

how he sware unto the lord, and vowed unto the mighty god of jacob;

Latin

sicut unguentum in capite quod descendit in barbam barbam aaron quod descendit in ora vestimenti eiu

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

bring the light of the emperor and give hope to these fools whom have fallen into heresy

Latin

Senast uppdaterad: 2020-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

he leadeth princes away spoiled, and overthroweth the mighty.

Latin

ducit sacerdotes inglorios et optimates subplanta

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

sharp arrows of the mighty, with coals of juniper.

Latin

ecce non dormitabit neque dormiet qui custodit israhe

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

how's the water here?

Latin

quomodo est aqua hic?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

oh how many waves of tears;

Latin

o quot undis lacrimarum

Senast uppdaterad: 2020-10-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

the lot causeth contentions to cease, and parteth between the mighty.

Latin

contradictiones conprimit sors et inter potentes quoque diiudica

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

he poureth contempt upon princes, and weakeneth the strength of the mighty.

Latin

effundit despectionem super principes et eos qui oppressi fuerant relevan

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

he also introduced the mighty men: and they were full of daring, brethren,

Latin

fratres eius quoque fortes erant et audaces

Senast uppdaterad: 2020-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

he hath put down the mighty from their seats, and exalted them of low degree.

Latin

deposuit potentes de sede et exaltavit humile

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

he hath put down the mighty from their seat, and hath exalted the humble and meek.

Latin

deposuit potentes de sede et exultavit humiles

Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

he hath put down the mighty from their seat, and hath rejoiced the humble and meek.

Latin

deposuit potentes de sede et exultavit humiles

Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK