You searched for: brake rod (Engelska - Lettiska)

brake rod linkage
bremžu bīdstieņi

rod
nūjiņa

wire rod
stieples stienīši

(1) rod
(1) cod

plunger rod
nepieskarieties adatai.

glass rod.
stikla stienis.

brake cables, rods, levers linkage
bremžu troses, vilcējstieņi, sviru savienojumi

brake cables, rods, levers, linkages
bremžu troses, vilcējstieņi, sviru savienojumi

push rod travel at 650 kpa brake chamber pressure
bīdstieņa gājiens pie bremžu kameras spiediena 650 kpa

if the brake rod system is affected by the relative position of the towing device, then
ja bremzes bīdītājstieņa sistēmu ietekmē jūgierīces relatīvais novietojums, tad

if the brake rod system is affected by the relative position of the towing device, then:
ja bremžu stieņa sistēmu iespaido attiecīgā vilkšanas ierīces pozīcija, tad:

mechanical locking of the brake cylinders means a device for ensuring parking braking by mechanical wedging of the brake piston rod.
bremžu cilindru mehāniskais bloķētājs ir ierīce, kas nodrošina stāvbremzes darbību, mehāniski ieķīlējot bremzes virzuļa kātu.

"mechanical locking of the brake cylinders" means a device for ensuring parking braking by mechanical wedging of the brake piston rod.
“bremžu cilindru mehāniska bloķēšana” ir ierīce stāvbremzes nodrošināšanai ar mehānisku bremzes virzuļa stieņa ieķīlēšanu.

‘mechanical brake-cylinder locking device’ means a device which ensures braking operation of the parking braking system by mechanically locking the brake piston rod.
“bremžu cilindru mehāniskais bloķētājs” ir ierīce, kas nodrošina stāvbremžu sistēmas darbību, mehāniski ieķīlējot bremzes virzuļa kātu.

in the case of control devices for multi-axle trailers of which the brake rod system is dependent upon the position of the towing vehicle, the travel of the control s must be greater than the available travel of the control s';
attiecībā uz vadības ierīcēm daudzasu piekabēm, ja bremžu stieņa sistēma ir atkarīga no vilkšanas ierīces pozīcijas, vadības ierīces gājiens s ir lielāks nekā vadības ierīces patiesais gājiens s';

in the case of control devices for multi-axle trailers with pivoted drawbars, of which the brake rod system is dependent upon the position of the towing device, the travel of the control s shall be greater than the effective travel of the control s';
daudzasu piekabju ar šarnīra jūgstieņiem vadības ierīču gadījumā, kurām bremzes bīdītājstieņa sistēma ir atkarīga no jūgierīces novietojuma, vadības ierīces sgājiens ir lielāks kā vadības ierīces s' iespējamais gājiens;

in control devices for multi-axled trailers with pivoted drawbars where the brake rod linkage depends on the position of the towing device, the control travel s shall be longer than the effective (useful) control travel s′, the difference being at least equivalent to the loss of travel so.
vadības ierīcēm daudzasu piekabēm ar šarnīra jūgstieni, ja bremžu bīdstieņa stāvoklis ir atkarīgs no jūgierīces stāvokļa, vadības ierīces gājienam s jābūt garākam nekā vadības ierīces lietderīgais gājiens s′, un starpībai jābūt vismaz vienādai ar gājiena zudumu so.