Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
derailleur gears
pārnesumu pārslēgšanas ierīces
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
derailleur gears, currently classifiable within cn code 87149950,
ķēdes pārslēgi, kas patlaban klasificējami ar kn kodu 87149950,
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
derailleur gears for bicycles and other non-motorized cycles
velosipēdu un citu bezmotora velosipēdu ātruma pārslēgšanas ierīces
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the handlebars are used for steering and as hand operated pedals being directly connected to crank gears and derailleur gears.
stūres ragus izmanto stūrēšanai un kā ar roku darbināmus pedāļus, kas ir tieši savienoti ar kloķmehānismu un pārnesumu pārslēgšanas ierīcēm.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
these three segments represent different quality levels of the bicycle (high, medium and low) which were determined on the basis of the derailleur system.
Šajos trijos segmentos ir pārstāvēti dažādi velosipēdu kvalitātes līmeņi (augsts, vidējs un zems), ko noteica, pamatojoties uz ķēdes pārslēga sistēmu.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
mexican producers are free to source components and materials either on the domestic market (where there is a large number of suppliers of tubes, metal sheet, plastic, tyres, saddles, etc.), or abroad (for parts such as rims, hubs, brakes and derailleurs).
meksikas ražotāji var brīvi izvēlēties sastāvdaļas un materiālus vai nu vietējā tirgū (kur ir liels skaits kameru, metāla plākšņu, plastmasas, riepu, velosipēdu sēdekļu utt. piegādātāju) vai ārzemēs (attiecībā uz tādām sastāvdaļām kā riteņu stīpas, rumbas, bremzes un ātrumu pārslēga sviras).
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: