Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
to be construed as a reference to
interpretuojama kaip nuoroda į
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
thus it cannot be construed as investment aid.
taigi ji nėra investicinė pagalba.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nothing in this agreement shall be construed:
nė viena šio susitarimo nuostata nėra aiškinama kaip:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
"air pollutants" shall be construed accordingly;
atitinkamai aiškinamas terminas "oro teršalai";
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
the term "working day" shall be construed accordingly.
"darbo dienos" sąvoka yra interpretuojama atitinkamai.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
nothing in this agreement shall be construed as requiring:
jokios šios sutarties nuostatos nereikalauja:
Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
the absence of rules cannot normally be construed as authorisation.
reguliavimo spraga paprastai negali būti suprantama kaip leidimas.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
references to that regulation shall be construed as references to this regulation.
nuorodos į tą reglamentą laikomos nuorodomis į šį reglamentą.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
references to the repealed regulation shall be construed as references to this regulation
nuorodos į panaikintą reglamentą laikomos nuorodomis į šį reglamentą.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 12
Kvalitet:
references to the repealed regulation shall be construed as references to this regulation.
nuorodos į panaikintąjį reglamentą laikomos nuorodomis į šį reglamentą.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
and 'annual basis' and 'annual costs' shall be construed accordingly.
atitinkamai aiškinamos ir sąvokos "metinis pagrindas" bei "metinės sąnaudos".
"forward", "foremost", "rearward" and "rearmost", etc. shall be construed accordingly;
"pirmyn", "priekinis", "atgal", "galinis" ir pan. suprantami atitinkamai;