Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
indispensable
Från: Maskinöversättning Föreslå en bättre översättning Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
indispensable evidence
būtinieji įrodymai
Senast uppdaterad: 2014-11-15 Användningsfrekvens: 5 Kvalitet: Referens: IATE
this is indispensable.
tai būtina.
Senast uppdaterad: 2017-04-26 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
monitoring is indispensable.
kontrolė yra būtina.
Senast uppdaterad: 2014-11-21 Användningsfrekvens: 3 Kvalitet: Referens: IATE
whether it is indispensable;
jos būtinumą;
Senast uppdaterad: 2014-11-21 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
the cap is indispensable for employment.
bŽŪp būtina siekiant užtikrinti darbo vietas.
it is, however, still indispensable.
tačiau ji vis dar nepakeičiama.
Senast uppdaterad: 2012-02-28 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: IATE
power supply arrangements are indispensable
susitarimai dėl energijos tiekimo būtini
concerted european action is indispensable.
suderinti europos veiksmai yra būtini.
Senast uppdaterad: 2014-02-06 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
political will remains indispensable for success.
sėkmei būtina politinė valia.
Senast uppdaterad: 2017-04-06 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
for this to happen, reform is indispensable.
norint, kad tai įvyktų, reforma yra būtina.
cooperation with member states is also indispensable.
būtinas ir bendradarbiavimas su valstybėmis narėmis.
Senast uppdaterad: 2014-11-21 Användningsfrekvens: 5 Kvalitet: Referens: IATE
this is an indispensable step towards national reconciliation.
tai labai svarbu siekiant nacionalinio sutaikymo.
in particular, financial management skills are indispensable.
ypač būtini finansinio valdymo įgūdžiai.
cash: an indispensable, cost-efficient payment instrument
grynieji pinigai– nepakeičiama, ekonomiš kai efektyvi mokėjimo priemonė
Senast uppdaterad: 2012-03-19 Användningsfrekvens: 3 Kvalitet: Referens: IATEVarning: Innehåller osynlig HTML-formatering
energy is an indispensable aspect of our daily lives.
energija yra nepakeičiama mūsų kasdienybės dalis.
those programmes are an indispensable instrument for growth and jobs.
Šios programos yra būtinos priemonės siekiant augimo ir užimtumo.
5.6.2 reciprocity concerning fair competition will be indispensable.
5.6.2 sąžiningai konkurencijai būtinas abipusiškumas.
a global commitment remains indispensable to tackling climate change.
sprendžiant klimato kaitos klausimus, būtina prisiimti pasaulinio masto įsipareigojimus.
4.2 better institutional provisions are always indispensable for progress.
4.2 norint užtikrinti pažangą visada būtina tobulinti institucines nuostatas.
developing human resources is an indispensable factor in all development strategies.
1.5.4 Žmogiškųjų išteklių vystymas yra būtinas bet kokios vystymo strategijos veiksnys.
Senast uppdaterad: 2017-04-06 Användningsfrekvens: 3 Kvalitet: Referens: IATE