Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
spoken
Изразено во усна форма; изговорени: изговорените зборови.
Senast uppdaterad: 2015-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
spoken
говорен
Senast uppdaterad: 2015-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
spoken
говорен
Senast uppdaterad: 2015-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
%1: the message text is spoken.
% 1: текстот од пораката е изговорен. @ info: whatsthis combination of multiple whatsthis items
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
have spoken on a webcam with strangers.
Сум зборувал со непознати лица преку веб камера.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have not spoken badly of my rivals."
Јас не говорев лошо за моите противкандидати.“
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
click to test the configuration. you should hear a spoken sentence.
ÐÑодожÑваÑе на ÑекÑÑ
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the gorani have their own language, albeit only in spoken form.
Гораните имаат свој јазик, но само во говорен облик.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we as humans have a unique ability to communicate via spoken languages.
Ние како човечки суштества имаме способност да комуницираме преку јазици кои се говорат.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
click to test the configuration. if correct, you will hear a sentence spoken.
Ðлик за ÑеÑÑиÑаÑе на конÑигÑÑаÑиÑаÑа. Ðи ÑÑебало да ÑлÑÑнеÑе изговоÑена ÑеÑениÑа.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we malawians use proficiency in spoken english as a product of a good education.
Ние во Малави го сметаме доброто владеење со говорниот англиски како производ на добро образование.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
montenegrin officials have also spoken negatively about the return of the monarchy in serbia.
Црногорските официјални претставници, исто така, говорат негативно во врска со прашаоето за враќаое на монархијата во Србија.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the biggest parties have spoken out against a possible change of the status quo.
Најголемите партии се изјаснаа против можната промена на состојбата на статус кво.
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
click to test the configuration. festival will be started and a test sentence will be spoken.
ШкоÑÑки - маÑко, multisynfestivalvoicename
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
each word spoken outside the street vocabulary is by itself sufficient for discussion and analysis.
Секој збор изговорен надвор од уличниот вокабулар е доволен само по себе за дискусија и анализа.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i speak about … and have always spoken quite bravely and quite harshly.
Зборувам за … и секогаш зборував доста храбо и доста грубо.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"of course we have spoken to them; everything is done according to the manual.
„Се разбира дека зборувавме со нив; сé се прави според прирачникот.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
now some women have spoken out to the media that the opening of al luthan is a step backwards.
Некои жени проговорија во медиумите дека отварањето на Ал Лутан е чекор наназад.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have spoken with many bloggers by phone and by im previously, but unfortunately have not met many of them.
Имам зборувано со многу блогери преку телефон и месинџер претходно, но за жал се немам сретнато со ниеден од нив.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kcb governor hashim rexhepi has spoken to the press often about government efforts to combat the crisis.
Гувернерот на КЦБ, Хашим Реџепи, честопати дава изјави за новинарите во врска со владините напори во борбата против кризата.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: