Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i respect nazarbayev and i believe he deserves respect.
manaja an'i nazarbaïev aho ary mino aho fa mendrika hajaina izy.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mukhtar ablyazov is a former rival of president nursultan nazarbayev.
mpifanandrina taloha tamin’ny filoha nursultan nazarbayev i mukhtar ablyazov.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
many netizens believe that the university that held the rally went too far in praising nazarbayev.
maro ireo mpiserasera no nihevitra fa lasa lavitra loatra amin'ny fankalazana an'i nazarbayev ny oniversite nanatontosa ny hetsika.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nazarbayev has an outstanding gift to choose diplomats that are to represent their country in europe.
nazarbayev manana talenta manokana amin'ny fifidianana izay ho masoivoho hisolo tena ny fireneny any eoropa.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what president nazarbayev's foie gras faux pas tells us about kazakhstan · global voices
inona mikasika an’i kazakhstan no ambaran’ny hadisoam-pamindran'ny filoha nazarbayev momba ny aty matavy (foie gras) amintsika
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
one would like to ask our precious president nazarbayev: why he is so mean, why he is such a dog.
misy te-hanontany ilay filoha malalantsika nazarbayev any hoe : nahoana izy no tena mpanana, maninona no toy ny alika.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
after nearly three decades in the hotseat, nazarbayev is not about to lose his political mojo over one slip of the tongue.
taorian'ny telopolo taona eo ho eo tao anaty kiana mamay, tsy mbola very ny talenta politikan’i nazarbayev manoloana ny teny tsy ambina.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it was this same demographic that exploded when nazarbayev said on september 7 during a working visit to the akmola region in central kazakhstan:
izany mponina izany ihany no nipoaka rehefa injay niteny i nazarbayev tamin'ny 7 septambra, nandritra ny fitsidihana arak’asa tany amin’ny faritr’i akmola ao kazakhstan afovoany, hoe:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kazakhstan's "leader of the nation" nursultan nazarbayev not only sings, but also plays a musical instrument.
tsy mihira fotsiny ny "mpitarika ny firenena" kazakhstan nursultan nazarbayev, fa mitendry zava-maneno ihany koa.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
abaev noted nazarbayev was working "without rest" for the country's benefit, but did not comment on why he thought bananas were harmful.
nanamarika i abaev fa niasa "tsy nisy fitsaharana" i nazarbayev ho tombontsoan'ny firenena, fa tsy naneho hevitra kosa momba izay antony fiheverany hoe manimba ny akondro.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
more than 3,000 students gathered today in front of a university in kazakhstan's capital to express publicly their love for the country's president, nursultan nazarbayev.
mpianatra maherin'ny 3.000 no nivorivory teo anoloan'ny oniversite ao andrenivohitr'i kazakhstan androany mba haneho ampahibemaso ny fitiavany ny filoham-pirenena, noursoultan nazarbaïev.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on the same day, nazarbayev blasted the government and the national bank's "clumsy" handling of the "socially important" bill.
io andro io ihany koa, ingahy nazarbayev no nnanakiana mafy ny governemanta sy ny fitantanana "mitavozavozan"ny banky nasionalyamin'ny fikirakiràna lalàna iray izay "tena zava-dehibe tokoa ara-tsosialy".
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
after all, a petition against a similar attraction in kazakhstan was unsuccessful, despite thousands of signatories demanding president nursultan nazarbayev recall the fate of a beluga whale called dale, who died from heat problems on a moscow-centered dolphinarium’s tour of the central asian country in 2010.
efa hita rahateo fa tsy nahomby ny fanangona-tsonia entina hanoherana toeram-pialamboly tahaka izao tao kazakhstan, na dia teo aza ireo sonia an'arivony nangataka tamin'ny filoha nursultan nazarbayev hahatsiaky ny nahazo ny trozona beluga iray nantsoina hoe dale, izay maty noho ny olana ara-kafanana tamin'ny fitetezatany manerana ny firenena aziatika afovoany nataon'ny toera-pikarakarana feso manana foibe ao moskoa tamin'ny 2010.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: