You searched for: tanzanians (Engelska - Malagassiska)

tanzanians gonna really miss you our best friend.
banga anao tanteraka ny tanzaniana ry namana akaiky indrindra.

half the tanzanians we live with believed it was the former.
ny antsasak'ireo tanzaniana miara-mipetraka aminay dia nino avokoa fa ilay voalohany no marina.

“social media can give tanzanians their own public voices.
“afaka manome ny feony ho an'ireo vahoaka tanzaniana ny fampahalalam-baovaon'olon-tsotra.

tanzanians review highly anticipated obama visit · global voices
tanzania: jery todika ny fiomanana tamin'ny fitsidihan'i obama

four tanzanians charged for publishing political information on whatsapp · global voices
tanzaniana efatra voampanga noho ireo vaovao politika nalefany tamin'ny whatsapp

the accused are not the first tanzanians to be charged under the new controversial law.
tsy vao tanzaniana voalohany voampanga tamin'ilay lalàna vaovao nampisy adihevitra be akory ireto voampanga ireto.

on social media tanzanians wondered how the two multinationals had managed to strike such a good deal.
nanontany tena tao amin'ny media sosialy ry zareo tanzaniana momba ny fomba nataon'ireo orinasa roa maro rantsana ireo hahazoana fifanarahana be tombony tahaka izany.

#dearnyerere, tanzanians are saying that they would rather vote for a stone instead of the ccm
#dearnyerere, miteny ny tanzaniana fa aleon-dry zareo mifidy vato kilonjy toy izay ny ccm

tanzanians remember their nation's founding father with #dearnyerere · global voices
tsaroan'ireo tanzaniana miaraka amin'ny #dearnyerere ilay ray nanorina ny fireneny

#dearnyerere, even if you were around, you were not going to be the reason for tanzanians to love ccm
#dearnyerere, na mbola teo aza ianao, tsy ho ianao no ho antony hahatonga ny tanzaniana hitia ny ccm

two tanzanians accused of posting 'false information' face charges under new cybercrime law · global voices
tanzaniana roa lahy nampangaina ho nandefa "vaovao tsy marina", miatrika fanamelohana araka ny lalàna vaovao mifehy ny heloka bevava amin'ny aterineto

tanzanians are not particularly pampered with regard to transparency around natural resources contracts, but this latest affair gives rise to even further mistrust.
tsy dia avela hahita mangirana loatra ny tanzaniana raha vao resaka mangarahara momba ny fifanarahana hitrandraka loharanon-karena natoraly no resahana, saingy ity raharaha farany ity dia vao mainka manome toerana bebe kokoa ny tsy fitokiana.

the 9 december, 2011, is a big day for tanzanians as the mainland part of the united republic of tanzania, tanganyika, turns 50.
ny 9 desambra 2011 dia andro lehibe tokoa ho an'ireo tanzaniana satria ny ampahany lehibe indrindra amin'ny taniben'ny repoblika mitambatr'i tanzania, tanganyika, dia feno 50 taona.

our government thinks our development will be brought by foreigners in exclusion of tanzanians, according to mwalimu nyerere we cannot depend on foreign company and act as we please!
heverin'ny governemantantsika hoe ny fandrosoantsika dia ny vahiny no hitondra azy fa tsy misy idiran'ny tanzaniana, araka ny filazan'i mwalimu nyerere, tsy afaka hiantehitra amin'ny firenena vahiny isika ka hanao araka izay tiantsika!

we have immense challenges and, as the saying goes, do tanzanians feel they are better off today than they were ten years ago, let alone 50 years ago?
manana fanamby goavana be isika ary, araka ny fomba fiteny, mahatsiaro ho miadana noho ny tany amin'ny folo taona lasa ve izao ny tanzaniana ankehitriny, ary ny tany amin'ny 50 taona lasa?

sixteen years after his death on 14 october 1999, tanzanians are using the hashtag #dearnyerere to remember him, particularly in the context of tanzanian general election taking place on 25 october, 2015.
enina ambinifolo taona taorian'ny nahafatesany ny 14 oktobra 1999, mampiasa ny tenifototra #dearnyerere ry zareo tanzaniana mba hahatsiarovana azy, indrindra fa tao anatin'ny vanim-potoanan'ny fifidianana izay ho solombavambahoaka tanzaniana natao ny 25 oktobra 2015.

though not directly linked to the protests in mtwara, the tpdc-statoil affair underlines a growing awareness among tanzanians of the issues surrounding oil and gas, and an increasing dissatisfaction with the way the government handles natural resources contracts and communicates this information to citizens.
na dia tsy mifandray mivantana amin'ireo hetsi-panoherana tao mtwara aza, manipika ny fahatongavan-tsaina tsy mitsaha-mitombo momba ny olana manodidina ny entona sy solika eny anivon-dry zareo tanzaniana ny raharaha tpdc-statoil, sy ny tsy fahafahampo mitombo miaraka amin'ny fomba ataon'ny governemanta hitantànana ny fifanarahana fitrandrahana loharanon-karena natoraly, ary fomba fampitàny io vaovao io ho an'ny olom-pirenena.

#dearnyerere tanzanite is no longer tanzanian, you preserved it for us but the people are gaining very little from it.
#dearnyerere tsy an'ny tanzaniana intsony ny tanzanite, notehirizinao ho anay izy io saingy zara raha mahazo tombony aminy ny vahoaka.