Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i don't really like it
pelanggan saya tidak berapa suka
Senast uppdaterad: 2022-01-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don't really understand.
macam mana tu
Senast uppdaterad: 2021-06-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
its really make me brake
ia benar-benar membuat saya kecewa
Senast uppdaterad: 2021-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you don't really believe this happened by accident?
awak betul-betul takkak percaya ini berlaku kemalangan?
Senast uppdaterad: 2016-09-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm not some good at selling,i don't really get it.
saya tak beberapa pandai untuk menjual,saya tak begitu faham
Senast uppdaterad: 2023-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
peter: you don't really believe this happened by accident?
peter: awak betul-betul takkak percaya ini berlaku kemalangan?
Senast uppdaterad: 2016-09-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don't really want to know men anymore because i'm tired of feeling games
saya takot nak kenal lelaki lagi sebab saya penat dengan permainan perasaan
Senast uppdaterad: 2022-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when i get the profit..like i want to get the money..i don't really understand how to fill in your documents
bile i dah dapat keuntugan..macam mne i nak dapat kan wang itu..i tidak berapa faham nk isi kan dokumen tuan
Senast uppdaterad: 2020-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do more of what really makes you happy
google translate bahasa inggeris ke bahasa melayu
Senast uppdaterad: 2017-06-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don't really think people understand how stressful it is to explain what's going on in your head when you don't even understand yourself😩
saya benar-benar tidak fikir orang memahami bagaimana tekanan yang ia adalah untuk menerangkan apa yang sedang berlaku dalam kepala anda apabila anda walaupun tidak faham yourself😩
Senast uppdaterad: 2016-01-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
we use a material of 95% cotton fleece with a thickness of 300 gsm that will really make you feel like you're not hot. comfortable and easy to wear
kami menggunakan material 95% cotton fleece dengan ketebalan 300 gsm yang memang akan membuatkan anda rasa tak panas. selesa dan senang untuk dipakai
Senast uppdaterad: 2022-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a prayer to make things easier
ya allah, permudahkanlah segala urusanku. jadikanlah keputusanku ini benar-benar keputusan yang baik dan tidak menyakitkan hati sesiapa. aku mohon kepada engkau ya allah tuhan yang maha mengetahui
Senast uppdaterad: 2020-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
to make things easier in daily life
berkomunikasi atas urusan yang penting
Senast uppdaterad: 2022-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
to make things easier for us in the future
untuk memudahkan urusan kita pada masa akan datang
Senast uppdaterad: 2024-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sister was a kind and always taught me to make things worthwhile
kakak seorang yang baik hati dan selalu mengajar saya membuat benda yang berfaedah
Senast uppdaterad: 2016-03-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i believe there are some people who don't really appreciate their parents and think they're troubling anymore if they're seen in this story where a father reminds me that his son has drowned in the sea but his son is still alive. it could happen, that son would keep disappearing from his father so he wouldn't have to have his father's table later on.
saya percaya, ada sebahagian orang yang tidak begitu menghargai ibu bapanya dan menganggap mereka menyusahkan lagi lagi jika dilihat dalam cerita ini dimana seorang ayahnya mengingatkan bahawa anaknya sudah lemas di dalam laut tetapi anaknya masih hidup. boleh terjadi, anaknya itu akan terus menghilangkan dirinya daripada ayahnya supaya dia tak perlu mejaga ayahnya di kemudian hari.
Senast uppdaterad: 2021-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and we gave them the book which helps to make things clear;
dan kami berikan kepada keduanya kitab suci yang amat jelas keterangannya;
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
it is god who made the night for you to rest, the day to make things visible.
allah yang menjadikan malam untuk kamu supaya kamu berehat padanya, dan menjadikan siang terang-benderang (supaya kamu berusaha).
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do they not see that we made the night for them to rest, the day to make things clear?
tidakkah mereka memerhatikan bahawa kami telah menjadikan malam untuk mereka berehat padanya, dan menjadikan siang terang-benderang?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
his opponent said, "i also can give life and make things die."
ia menjawab: "aku juga boleh menghidupkan dan mematikan".
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering