Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
thanks for so long because being a friend of 🤣 always have to maki 🤣 am patient with my lover😭
terima kasih sejak sekian lama kerana menjadi kawan 🤣 maki selalu terpaksa maki 🤣 saya bersabar dengan kekasih saya😭
Senast uppdaterad: 2020-12-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thanks for being a true mentor of our hearts
terima kasih kerana menjadi mentor sejati hati kami
Senast uppdaterad: 2024-09-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you everyone for being a friend because friendship brings us to heaven
terima kasih semuanya kerana sudi menjadi sahabat kerana persahabatan membawa kita ke syurga
Senast uppdaterad: 2022-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
has been missing for so long
sekian lama tidak jumpa
Senast uppdaterad: 2020-06-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
after leaving the blog for so long
setelah sekian lama tidak pernah membaca buku ini
Senast uppdaterad: 2019-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i've been waiting this for so long
saya dah tunggu aw
Senast uppdaterad: 2023-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sorry for not being with you for so long
maaf saya tidak ada disamping mu selama ne
Senast uppdaterad: 2020-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
someday you'll be happy for so long
sesuatu saat nanti awak akan merasa bahagia selama ya
Senast uppdaterad: 2018-08-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when he fell down, the jinn realized that if they had known about the unseen, they would not have remained in such a humiliating torment for so long.
maka apabila ia tumbang, ternyatalah kepada golongan jin itu, bahawa kalaulah mereka sedia, mengetahui perkara yang ghaib nescaya mereka tidak tinggal sedemikian lamanya di dalam azab (kerja berat) yang menghina.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and who is there that has a fairer religion than he who submits his will to god being a good-doer, and who follows the creed of abraham, a man of pure faith? and god took abraham for a friend.
dan tidak ada yang lebih baik ugamanya daripada orang yang menyerahkan dirinya kepada allah (dengan ikhlas), sedang ia berusaha mengerjakan kebaikan, dan ia pula mengikut ugama nabi ibrahim yang lurus (yang tetap di atas dasar tauhid); dan (kerana itulah) allah menjadikan nabi ibrahim kesayangannya.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
unity is a phrase that is easy to express but difficult to put into practice. (ting chew peh as stated in mohd ridhuan tee abdullah, 2016). the world that has been inhabited for so long and is filled with diversity from every angle makes diversity a unique thing that can give color to life. sometimes diversity can invite disputes, quarrels and the separation of human relations. . for example, the events of may 16, 1969 which are
kesatuan adalah frasa yang mudah diungkapkan namun sukar untuk dipratikkan. (ting chew peh seperti yang dinyatakan dalam mohd ridhuan tee abdullah, 2016). dunia yang sudah sekian lama didiami dan dipenuhi dengan kepelbagaian daripada setiap sudut menjadikan kepelbagaian adalah suatu perkara yang unik yang dapat memberi warna warna kehidupan. kadangkala kepelbagaian boleh mengundang pertikaian, perbalahan serta memisahkan hubungan kemanusiaan. . sebagai contoh, peristiwa 16 mei 1969 yang merupaka
Senast uppdaterad: 2021-08-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: