Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
phased-out
jitneħħew gradwalment
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the procurement and deployment of galileo commenced on a basis of a two-phased approach.
il-proċeduri ta' akkwist pubbliku u l-fażi ta' twettiq (deployment) ta' galileo nbdew abbażi ta' approċċ f'żewġ fażijiet.
whereas the rate of phased reduction results from the price level fixed annually by the council;
billi r-rata tat-tnaqqis fażi fażi sseħħ bħala riżultat tal-livell tal-prezzijiet iffissati ta' kull sena mill-kunsill;
for existing ones, companies can benefit from phased registration deadlines, if pre-registered in 2008.
għas-sustanżi eżistenti, il-kumpaniji jistgħu jibbenefikaw minn dati ta’ skadenza f’fażijiet, jekk kienu rreġistrati minn qabel fl-2008.
regarding electricity and gas distribution, regulated prices are being phased out for non-household customers.
fir-rigward tad-distribuzzjoni tal-elettriku u l-gass, qed jitneħħew gradwalment il-prezzijiet regolati għall-konsumaturi li mhumiex unitijiet domestiċi.