Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
she loves me
kei te aroha ia ki te ahau
Senast uppdaterad: 2020-02-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jesus loves me
aroha a ihu ki ahau
Senast uppdaterad: 2022-06-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
happy birthday my cousin have a awesome one big loves me and the kids
happy birthday cuz hope u have a awesome day big loves me and the kids
Senast uppdaterad: 2020-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oh my god! - oh my gosh!
.haumai e! hui e! taiki e!
Senast uppdaterad: 2024-03-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
god love
god love
Senast uppdaterad: 2024-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
forsake me not, o lord: o my god, be not far from me.
kaua ahau e whakarerea, e ihowa, e toku atua; kei mamao atu koe i ahau
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i love me
arohai atu
Senast uppdaterad: 2023-08-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i thank my god upon every remembrance of you,
e whakawhetai ana ahau ki toku atua i oku maharatanga katoa ki a koutou
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
israel shall cry unto me, my god, we know thee.
tera ratou e karanga ki ahau, e toku atua, e mohio ana matou, a iharaira, ki a koe
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and thomas answered and said unto him, my lord and my god.
na ka whakahoki a tamati, ka mea ki a ia, e toku ariki, e toku atua
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
judge me, o lord my god, according to thy righteousness; and let them not rejoice over me.
kia rite ki tou tika te whakarite moku, e ihowa, e toku atua: kei koa ano ratou ki ahau
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i thank my god, i speak with tongues more than ye all:
e whakawhetai ana ahau ki te atua, moku i korero i nga reo maha atu i o koutou katoa
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but i trusted in thee, o lord: i said, thou art my god.
ko ahau ia i whakawhirinaki ki a koe, e ihowa: i mea, ko koe toku atua
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but the lord is my defence; and my god is the rock of my refuge.
ko ihowa ia toku pa teko: ko toku atua hei kohatu piringa moku
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
depart from me, ye evildoers: for i will keep the commandments of my god.
mawehe atu i ahau, e te hunga kino; ka whakaritea hoki e ahau nga whakahau a toku atua
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but my god shall supply all your need according to his riches in glory by christ jesus.
a ma toku atua e mea kia hua nga mea katoa e matea ana e koutou, kia rite ki te nui o tona kororia, i roto i a karaiti ihu
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he shall cry unto me, thou art my father, my god, and the rock of my salvation.
ka karanga ia ki ahau, ko koe toku papa, toku atua, te kohatu o toku whakaoranga
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wait they don't love me like i love you
tatari kia kaua rātau e aroha ki a au pēnei i taku aroha ki a koe
Senast uppdaterad: 2024-11-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
behold, i have taught you statutes and judgments, even as the lord my god commanded me, that ye should do so in the land whither ye go to possess it.
titiro, kua whakaako ahau i a koutou ki nga tikanga, ki nga whakaritenga, ki a ihowa, ki a toku atua i ako ai ki ahau, hei mahi ma koutou i waenganui o te whenua e haere atu nei koutou ki reira ki te tango
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
deliver me, o my god, out of the hand of the wicked, out of the hand of the unrighteous and cruel man.
whakaorangia ahau, e toku atua, i te ringa o te tangata kino, i te ringa o te whanoke, o te nanakia
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: