Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the seats fully recline, to ensure that the stroller is suitable for infants at the same time as toddlers.
mam nadzieję, że tym krótkim poradnikiem wiele wyjaśniam, na czym polega bilard i jak się powinno w niego grać.
as you start to compare the five stroller choices from britax you will notice many of the exact same innovations within the line.
jak zacząć porównać pięć wózki wyborów z britax można zauważyć wiele dokładnych samych innowacji w ramach linii.
designed for a single child, this particular stroller can be used with an baby car seat or perhaps a bassinet or its main seat.
przeznaczone dla jednego dziecka, ten konkretny wózek może być wykorzystywany z fotelik samochodowy lub być może gondoli lub jego głównej siedzenia.
whether a baby-stroller or a new pair of shoes, we all like to be sure that the products we buy in the eu are safe.
niezależnie od tego, czy kupujemy dziecięcy wózek czy nową parę butów, chcemy mieć pewność, że produkty kupowane w ue są bezpieczne.
the compact size after folding allows to transport the stroller in the boot of a family care, because we understand that every person needs to travel.
jego wymiary umożliwiają, po złożeniu, transport urządzenia w bagażniku małego samochodu osobowego. wiemy przecież, że każdy młody człowiek musi podróżować.
so what must we do now, that we will deal with cash on delivery, but you must prove to us that you have the money to pay for is stokke stroller we send you.
mój dyrektor powiedział dostawy stokke wózka dla ciebie, a dostaniesz pakiet, zanim zapłacisz to nie problem, możemy mieć do czynienia w ten sposób, ale rzecz w tym, że musisz udowodnić, że jesteś w stanie zapłacić za ten wózek stokke, że jesteśmy dostawa do was dlatego, że były takie transakcje, jak i kupujący nie odda wszystkie pieniądze, i to zmusiło nas do utraty pieniędzy, tak, że dopóki nie mamy do czynienia z kosztami wysyłki.
on one side, where everyone runs automatically as this the direct route to the traffic light is, fit max. a person or stroller or walker through.
z jednej strony, , gdzie każdy uruchamia się automatycznie, ponieważ drogę do sygnalizacji świetlnej jest, fit max. osoby lub wózek lub przez walker.
if you are seeking a baby stroller with high quality, style, great value and luxury for both you and your growing loved ones, britax strollers should be one of your top considerations.
jeśli szukasz wózek dla dziecka z wysokiej jakości, styl, świetna jakość i luksus dla ciebie i twoich bliskich, rosnących, britax wózki dziecięce powinny być jednym z najlepszych rozważań.
please, you must promise that as soon as you receive the package and see that most of this is normal and you will pass by changing the name of the accountant of the company in the face of marvin walt and this will affect within 24 hours after receipt of the stokke stroller.
proszę, musisz obiecać, że jak tylko pojawi się pakiet i widzę, że samo to jest normalne zostaniesz przeniesiony ze zmianą nazwy na księgowego firmy w obliczu marvina walt i to będzie wpływać w ciągu 24 godzin po otrzymaniu wózka stokke.
one bus rolled by that i could not get on, followed by another bus a few minutes later that my stroller could actually fit on. along our way, we got held up by the first bus which had broken down.
jeden autobus zwijane, że nie mogę dostać się na, a następnie inny autobus kilka minut później, że mój wózek może rzeczywiście pasuje na. wraz naszej drodze, mamy podtrzymywany przez pierwszy autobus, który załamał się.
while designing this new stroller for young people, we had in mind our philosophy that the correct sitting position is essential for the stimulation of psychomotor development, and that the ability to move comfortably and safely in the open space has a huge positive influence on both the patients and their carers.
projektując nowy wózek dla młodzieży byliśmy wierni naszej filozofii, iż poprawna pozycja siedząca jest niezwykle ważnym elementem stymulacji rozwoju psychoruchowego, a możliwość komfortowego i bezpiecznego poruszania się po otwartej przestrzeni ma ogromny, pozytywny wpływ zarówno na pacjentów, jak i ich opiekunów.