Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
current background
bieżące tło
Senast uppdaterad: 2012-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
current background:
tło bieżącego elementu:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the current.
obecny.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the current [...]
w pierwszych dniach można było usłyszeć hasło "radio gazeta", później dopiero znane do dziś [...]
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
the current bar.
aktualny bar.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the current situation
obecna sytuacja
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
the current domain.
domeny.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the current threads:
dyskusja na forum:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
keep the current wording
zachowuje obecne brzmienie
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the current boot option.
bieżąca opcja uruchamiania.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the current text reads:
obecnie tekst brzmi:
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the current crisis about
obecny kryzys informacje ogólne
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
the current report will also serve as a background to the discussions.
bieżące sprawozdanie będzie również stanowiło podstawę do dyskusji.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the current oldstable distribution:
obecna dystrybucja oldstable:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
accordingly, the current description:
w związku z powyższym aktualny opis:
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
background on the current gsp scheme:
informacje na temat obecnego systemu gsp:
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
enable this option to use the current background theme color in the image editor area
włącz tą opcję aby użyć koloru tła z bieżącego tematu w edytorze obrazów
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
background - the current rules on port safety inspections
informacje ogólne – obowiązujące przepisy dotyczące inspekcji bezpieczeństwa w portach
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the current available data indicate a lack of systematic specimen collection, epidemiological background and effective control measures.
aktualne dostępne dane wskazują na brak systematycznego zbierania próbek, podstaw epidemiologicznych oraz skutecznych środków kontroli.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the current general maximum level for camphechlor does not reflect the current normal background contamination levels in fish oil.
obecny ogólny maksymalny poziom kamfechloru nie odzwierciedla obecnego normalnego poziomu skażenia tła w oleju rybnym.
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: