Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
altmark
Senast uppdaterad: 2017-03-01 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Altiereslima
altmark criteria
critÉrios altmark
Senast uppdaterad: 2014-11-21 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Altiereslima
altmark criterion 4
quarto critério altmark
fourth altmark criterion
Senast uppdaterad: 2014-11-21 Användningsfrekvens: 3 Kvalitet: Referens: Altiereslima
the other altmark criteria
sobre os outros critÉrios do acÓrdÃo altmark
Senast uppdaterad: 2014-11-08 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Altiereslima
altmark judgment, paragraph 84.
acórdão altmark, já referido, n.o 84.
altmark judgment, paragraph 78.
acórdão altmark, n.o 78.
the altmark criteria are not met.
os critérios altmark não são satisfeitos.
altmark judgment, cited above.
acórdão altmark, já referido.
altmark see paragraphs 101 to 109.
altmark, pontos 101 a 109.
Senast uppdaterad: 2014-11-06 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Altiereslima
fulfilment of the four altmark criteria
respeito dos quatro critérios altmark
altmark judgment, paragraph 88 et seq.
já referido, n.o 88 e seguintes.
the criteria in the judgment in altmark
critérios do acórdão altmark
no overcompensation (third altmark criterion)
ausÊncia de sobrecompensaÇÃo (terceiro critÉrio altmark)
paragraphs 77 and 82 of the altmark judgment.
números 77 e 82 do acórdão altmark.
the first criterion in the judgment in altmark
primeiro critério do acórdão altmark
the fourth altmark criterion is therefore not met.
o quarto critério altmark não é, pois, satisfeito.
thus, the second altmark criterion is not fulfilled.
por conseguinte, o segundo critério altmark não está cumprido.
Senast uppdaterad: 2014-11-13 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Altiereslima
hereinafter referred to as ‘the altmark judgment’.
a seguir designado acórdão altmark.
applicability of the altmark case-law to the present case
da aplicabilidade da jurisprudência altmark ao caso em apreço