You searched for: do you really love me????? (Engelska - Portugisiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Portugisiska

Info

Engelska

do you really love me?

Portugisiska

você me ama mesmo?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

do you love me?

Portugisiska

você me ama?

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

but do you really need me?

Portugisiska

mas você realmente precisa de mim?

Senast uppdaterad: 2014-07-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

do you really care?

Portugisiska

você realmente se importa?

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

do you love me honey

Portugisiska

você me ama querida

Senast uppdaterad: 2021-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

do you really know us?

Portugisiska

voce realmente nos conhece?

Senast uppdaterad: 2015-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

do you really expect me to help you?

Portugisiska

você espera que eu realmente te ajude?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

did you love me

Portugisiska

sim

Senast uppdaterad: 2024-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

say you love me.

Portugisiska

diga que você me ama.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

yes, you love me.

Portugisiska

sim, você me ama.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

and i said, "do you really?"

Portugisiska

e eu disse, "você toca mesmo?"

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

prove you love me

Portugisiska

peço um celular, este que estou a usar está of

Senast uppdaterad: 2021-07-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

if you really love me you will do anything for me

Portugisiska

sim te amo

Senast uppdaterad: 2017-03-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

then i love you... do you love me..?? ;)

Portugisiska

i n

Senast uppdaterad: 2014-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

do you really want to activate "%1"?

Portugisiska

deseja mesmo activar o "%1"?

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

do you really want to revert translations?

Portugisiska

tem certeza de que deseja restabelecer o texto original?

Senast uppdaterad: 2014-08-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Engelska

do you really think we'll get it?

Portugisiska

você acha mesmo que a gente vai conseguir?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Engelska

"but do you really love me more than the others?" "yes", said peter.

Portugisiska

e pela terceira vez: tu me amas mais do que eles? sim!, disse pedro.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

"do you really think so?" "i know so."

Portugisiska

"você acha mesmo?" "eu sei."

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

so do you really love me or you are using me again because you broke up with her?

Portugisiska

eu te amo muito e eu aprecio ter você na minha vida bebê

Senast uppdaterad: 2023-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Få en bättre översättning med
7,727,406,048 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK