You searched for: energy use index baseline (year by year) (Engelska - Portugisiska)

we are learning year by year.
estamos a aprender ano após ano.

the use of laparoscopic techniques in surgery is increasing year by year.
o uso de técnicas laparoscópicas em cirurgia tem aumentado a cada ano.

budgetary procedure is degenerating year by year.
o procedimento orçamental de-grada-se de ano para ano.

groups may be mixed around year by year.
os grupos podem ser misturados de ano para ano.

year by year, ecu 2 billion go begging!
que significam 445 milhões de ecus para o arranque de vinhas quando se importa dois milhões de hectolitros?

and the number of petitions increases year by year.
mas voto com algum cepticismo, eu mesmo.

he had an excellent library made by him year by year.
tinha uma biblioteca de primeiro nível que foi fazendo com os anos.

year by year the pieces of the jigsaw are put together.
ano após ano, vão sendo reunidas as peças do mosaico.

the drug traffickers' resources increase dramatically year by year.
os recursos dos traficantes de droga aumentam dramaticamente ano após ano.

this needs to be implemented progressively on a year by year basis.
o sistema terá que ser implementado progressivamente numa base anual.

since then the importance of cooperation has clearly increased year by year.
desde então, a importância da cooperação tem vindo, claramente, a aumentar ano após ano.

and they forget that european industry is becoming less competitive year by year.
no que se refere às resoluções previstas pelo parlamento europeu, não levantam qualquer problema, excepto num ponto, o ponto 3 da resolução do senhor deputado cassidy.

therefore, the irrigated area tends to vary in the limpopo wma year by year.
portanto a área irrigada tende a variar nos wma de limpopo de ano para ano.

i also believe that, year by year, we should look at how it can be improved.
penso ainda que se deveria estudar, de ano para ano, a forma de melhorar estes aspectos.

from 2013, the quantity of greenhouse gases industry can emit will be cut, year by year.
a partir de 2013, a quantidade de gases com efeito de estufa que a indústria pode emitir será reduzida de ano para ano.

year by year, we shall re-examine the situation of the various candidate countries.
reavaliaremos anualmente a situação dos vários países candidatos.

data from the brazilian ministry of health show that health-related lawsuits have increased year by year.
os dados do ministério da saúde indicam que as ações judiciais têm aumentado ano a ano.

it also has to be remembered that it has to be taken on a year-by-year basis.
também é preciso não esquecer que ele tem de ser considerado numa base anual.

the deficit subsequently declined year by year , turning into a surplus of 1.9% of gdp in 1998 .
posteriormente , o défice voltou a diminuir ano após ano , tendo sido registado um excedente de 1.9% do pib em 1998 .

mr president, cures for cancer are still being sought, but year by year we see progress.
- senhor presidente, continua-se à procura de curas para o cancro e, de ano para ano, assistimos a novos progressos.