Fråga Google

You searched for: gerar (Engelska - Portugisiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Portugisiska

Info

Engelska

Gerar

Portugisiska

Gerar

Senast uppdaterad: 2013-11-01
Användningsfrekvens: 53
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

And Isaac dwelt in Gerar:

Portugisiska

Assim habitou Isaque em Gerar.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

But in Gerar, something similar happened.

Portugisiska

Mas em Gerar, algo parecido sucedeu.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

A GeRar pressure manometer was used to measure maximal respiratory pressures.

Portugisiska

A manovacuometria foi realizada para aferir as pressões respiratórias máximas, que foram mensuradas com um manuovacuômetro da marca GeRar.

Senast uppdaterad: 2020-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

The pressures were measured using an analog manovacuometer Gerar; 0 ± 300 cmH2O.

Portugisiska

As pressões foram medidas com o manovacuômetro analógico Gerar, 0 ± 300cmH2O.

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

When the land experienced famine, he removed to the Philistine land of Gerar where his father once lived.

Portugisiska

Devido a fome no local, retirou-se para o território dos filisteus de Gerar, onde seu pai viveu anteriormente.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

And Isaac departed thence, and pitched his tent in the valley of Gerar, and dwelt there.

Portugisiska

Então Isaque partiu dali e, acampando no vale de Gerar, lá habitou.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

And Abraham journeyed from thence toward the south country, and dwelled between Kadesh and Shur, and sojourned in Gerar.

Portugisiska

Partiu Abraão dali para a terra do Negebe, e habitou entre Cades e Sur; e peregrinou em Gerar.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

Then Abimelech went to him from Gerar, and Ahuzzath one of his friends, and Phichol the chief captain of his army.

Portugisiska

Então Abimeleque veio a ele de Gerar, com Aüzate, seu amigo, e Ficol, o chefe do seu exército.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

Respiratory muscle strength was determined by the maximum pressure generated at the mouth level using a manometer to determine negative and positive pressure Gerar .

Portugisiska

A força dos músculos respiratórios foi determinada pela pressão máxima gerada em nível da boca com a utilização de manômetro de pressões negativas e positivas Gerar.

Senast uppdaterad: 2020-08-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

And Abraham said of Sarah his wife, She is my sister: and Abimelech king of Gerar sent, and took Sarah.

Portugisiska

E havendo Abraão dito de Sara, sua mulher: É minha irmã; enviou Abimeleque, rei de Gerar, e tomou a Sara.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

An analog manometer Gerar, São Paulo, Brazil with an operating range of ± 300 cmH2O was used to measure MIP and MEP.

Portugisiska

As PImáx e PEmáx foram mensuradas com um manômetro analógico Gerar, São Paulo, Brasil com intervalo de trabalho de ±300 cmH2O.

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

And there was a famine in the land, beside the first famine that was in the days of Abraham. And Isaac went unto Abimelech king of the Philistines unto Gerar.

Portugisiska

Sobreveio � terra uma fome, além da primeira, que ocorreu nos dias de Abraão. Por isso foi Isaque a Abimeleque, rei dos filisteus, em Gerar.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

There was a famine in the land, besides the first famine that was in the days of Abraham. Isaac went to Abimelech king of the Philistines, to Gerar.

Portugisiska

Sobreveio à terra uma fome, além da primeira, que ocorreu nos dias de Abraão. Por isso foi Isaque a Abimeleque, rei dos filisteus, em Gerar.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

Respiratory muscle strength was assessed by measuring MIP and MEP with a manometer GerAr, São Paulo, Brazil, resolution being 1 cmH2O and capacity being 300 cmH2O.

Portugisiska

A força muscular respiratória foi avaliada por meio da medição da PImáx e PEmáx com um manovacuômetro GerAr, São Paulo, Brasil, com resolução de 1 cmH2O e capacidade de 300 cmH2O.

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

The inspiratory muscle strength was measured by the manovacuometer Gerar ® coupled to a mouthpiece and nose clip, determining maximum inspiratory pressure MIP and maximal expiratory pressure MEP.

Portugisiska

A força muscular inspiratória foi medida por meio do manovacuômetro Gerar, acoplado a um bocal e pinça nasal, determinando-se pressão inspiratória máxima PImáx e pressão expiratória máxima PEmáx.

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

1 And there was a famine in the land, besides the former famine which had been in the days of Abraham. And Isaac went to Abimelech the king of the Philistines, to Gerar.

Portugisiska

1 Sobreveio à terra uma fome, além da primeira, que ocorreu nos dias de Abraão. Por isso foi Isaque a Abimeleque, rei dos filisteus, em Gerar.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

The used manovacuometer, which had been previously calibrated, presented operational interval of ±300 cmH2O GeRar®, São Paulo, Brazil.

Portugisiska

O manovacuômetro utilizado, previamente calibrado, apresentou intervalo operacional de ±300 cmH2O GeRar®, São Paulo, Brasil.

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

And they smote all the cities round about Gerar, for the terror of Jehovah came upon them; and they spoiled all the cities, for there was very much spoil in them.

Portugisiska

Feriram todas as cidades nos arredores de Gerar, porque veio sobre elas o terror da parte do Senhor; e saquearam todas as cidades, pois havia nelas muito despojo.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

Maximal inspiratory and expiratory pressures MaxIP and MaxEP, respectively, which are indicators of respiratory muscle strength, were assessed with a manovacuometer Gerar, São Paulo, SP, Brazil.

Portugisiska

As pressões inspiratória e expiratória máximas PImáx e PEmáx, respectivamente, indicadoras de força muscular respiratória, foram medidas com um manovacuômetro Gerar r, São Paulo, SP, Brasil.

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK