You searched for: his wound was healed (Engelska - Portugisiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Portuguese

Info

English

his wound was healed

Portuguese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Portugisiska

Info

Engelska

i was healed.

Portugisiska

fui curada.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

i was healed!

Portugisiska

eu estava curado!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

we also saw that the beast’s deadly wound was healed.

Portugisiska

também vimos que a ferida mortal da besta foi curada.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

immediately i felt i was healed.

Portugisiska

senti de imediato que estava curada.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

he was healed of physical blindness.

Portugisiska

foi curado da cegueira física.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

i saw one of his heads as it were wounded to death; and his deadly wound was healed.

Portugisiska

e vi uma de suas cabeças como ferida de morte, e a sua chaga mortal foi curada.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

and i saw one of his heads as it were wounded to death; and his deadly wound was healed.

Portugisiska

e vi uma de suas cabeças como ferida de morte, e a sua chaga mortal foi curada.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

one of the heads of this beast had a "deadly wound that was healed."

Portugisiska

uma das cabeças desta besta tem uma "ferida moral que foi curada".

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

and her daughter was healed at that moment.

Portugisiska

e a partir daquela hora, sua filha ficou curada.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

after the ablation, the wound was sutured.

Portugisiska

posteriormente à ablação, a ferida foi suturada.

Senast uppdaterad: 2020-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

the surgical wound was maintained without dressings.

Portugisiska

a ferida cirúrgica foi mantida sem curativo.

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

after the imposition of his hands, i was healed thanks be to god.

Portugisiska

após a imposição das suas mãos eu fiquei curada graças a deus.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

cumberland never fully recovered from his wound at dettingen, and was obese.

Portugisiska

nunca recuperou completamente do ferimento que tinha contraído em dettingen e estava a ficar obeso.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

a penrose tube was placed and the wound was closed.

Portugisiska

finalmente, foi posicionado dreno de penrose e feitas suturas por planos.

Senast uppdaterad: 2020-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

he hides his wound to protect andrea from further pain.

Portugisiska

ele esconde sua ferida para proteger andrea de mais uma dor.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

b. the testimony of the man who was healed: 4:14

Portugisiska

b. o testemunho do homem que foi curado: 4:14

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

and all the world wondered after the beast. we also saw that the beast’s deadly wound was healed.

Portugisiska

e toda a terra se maravilhou após a besta. também vimos que a ferida mortal da besta foi curada.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

it is twenty years since europe's rift was healed.

Portugisiska

passaram vinte anos desde que a fractura da europa se curou.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

and at once the man was healed, and he took up his mat and walked.

Portugisiska

no mesmo instante, o homem ficou curado, pegou sua maca e começou a andar.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

an anterior approach was chosen because the exposed wound was above this.

Portugisiska

foi optado pela via anterior devido ao ferimento da exposição ser em cima da via.

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Få en bättre översättning med
8,045,105,224 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK