You searched for: how many courses you like to report (Engelska - Portugisiska)

how many would you like?
querem comprar fotografias?

how many entries would you like to update?
quantos itens deseja actualizar?

i would like to report a theft.
gostaria de denunciar um roubo.

for how many people would you like to reserve the table?
quer reservar a mesa para quantas pessoas?

how many years will the surveillance obligation to report annually continue?
durante quantos anos se manterá a obrigação de elaborar um relatório anual de supervisão?

how soon would you like to start your course? *
quando gostaria de começar o curso? *

how many copies of euro­info would you like to receive and in which languages:
em que línguas e em que quantidade deseja receber o euro-info?

i should like to report quite unequivocally that neither applies.
desejo informar que nada disso é verdade e quero dizê-lo aqui com toda a clareza.

i would, however, like to report an important and worrying issue.
contudo, gostaria de referir uma questão importante e que suscita preocupação.

how many times have you competed in portugal? did you like the terrains?
quantas vezes competiu em portugal? quais os terrenos de que mais gostou?

mr president, i should like to report that we have arrived safely here in strasbourg.
senhor presidente, gostaria de anunciar que chegámos em segurança, aqui, a estrasburgo.

but how many countries are there really which honour their obligations, for example to report on what they have done.
mas quantos são os que, verdadeiramente, respeitam as suas obrigações, nomeadamente a de dar conta das medidas que tomaram?

as a dutch mep, i should like to report on developments in the kingdom of the netherlands.
enquanto deputado neerlandês ao pe, gostaria de relatar acontecimentos registados nos países baixos.

(es) mr president, i would like to report something to parliament and ask for its support.
(es) senhor presidente, gostaria de apresentar a este parlamento uma queixa e um pedido de apoio.

i would like to know exactly how many people you counted in the chamber today?
gostaria de saber exactamente quantas pessoas contou hoje no hemiciclo.

or would you like to gain an insight into the professional world during the course of your schooling?
ou gostaria de obter um insight do mundo profissional durante a faculdade?

are you between 13 and 30år and would like to join the course? you need no previous knowledge to participate!
você está entre 13 e 30år e gostaria de participar do curso? você não precisa de conhecimento prévio para participar!

we would very much like to know how many of these concessions might have been negotiated.
gostaríamos de saber como foi possível ter negociado concessões como estas.

i should like to ask the commission how many european languages are in danger of disappearing?
uma coisa é discorrer em abstracto sobre a diversidade linguística, outra coisa é proteger na prática as línguas que a globalização está a tentar destruir.

i should like to ask the commission how many european languages are in danger of disappearing?
gostaria de perguntar à comissão quantas são as línguas europeias em risco de desaparecer.