You searched for: it doesn't work properly (Engelska - Portugisiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Portuguese

Info

English

it doesn't work properly

Portuguese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Portugisiska

Info

Engelska

it doesn't work.

Portugisiska

não funciona desse jeito.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

it doesn't work yet.

Portugisiska

ainda não funciona.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

it doesn't work that way.

Portugisiska

não funciona dessa forma.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

you know, it doesn't work.

Portugisiska

isto não funciona.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

but it doesn't work that way.

Portugisiska

mas as coisas n o funcionam assim.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

in reality, it doesn't work.

Portugisiska

na verdade, não funciona.

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

if it doesn't work, take it down.

Portugisiska

se não funcionar, tire-os.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

it doesn't work at all, right?

Portugisiska

assim não resulta, pois não?

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

4 love and how it doesn't work out

Portugisiska

4 o amor e como ele não dá certo

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

it doesn't work with stealth modes.

Portugisiska

não trabalha com os modos "stealth".

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

it's not possible -- it doesn't work.

Portugisiska

não é possível. isso não funciona.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

but it doesn't work with a loop system.

Portugisiska

mas isso não funciona com um sistema de loop. as empresas aéreas podem aumentar o conforto dos turistas deficiente auditivos usando filmes com legenda e um sistema de loop.”

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

only thus can it work properly.

Portugisiska

só assim tudo pode funcionar correctamente.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

i set up call forwarding but it doesn't work?

Portugisiska

configurei o recurso de encaminhamento de chamadas, mas não está funcionando.

Senast uppdaterad: 2009-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

if it doesn't work, try signing in first!

Portugisiska

gimme!!!11!!!!!!!!!1!!!!!!!111!!!!!!!!! can't wait!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

'eyeballing it' doesn't work for such a small batch.

Portugisiska

'eyeballing ' não funciona para um pequeno lote.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

it doesn't work, right? don't read your speech.

Portugisiska

isso não funciona, certo? não leia a sua fala.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

and, unfortunately, it doesn't work so well anymore either.

Portugisiska

e infelizmente isso já não funciona tão bem.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

of course, they don’t work properly.

Portugisiska

claro, eles não funcionam corretamente.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

it doesn't work so well because the batteries are running down.

Portugisiska

não funciona tão bem porque as baterias estão acabando.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Få en bättre översättning med
7,781,531,677 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK