Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the open method of coordination meanwhile hardly grants it any space at all.
por seu turno, o "método aberto de coordenação" não lhe consagrou nem esforço nem espaço.
* if a piece lands on the same space as the another piece of the same colour, the moved piece must take the preceding space.
o número um também permite que o jogador tire o peão , mas é só o seis que permite o jogador a lançar o dado novamente.
suitable provision shall be made to prevent inadvertent admission of the medium to any space.
devem ser tomadas disposições adequadas para impedir que o agente extintor penetre por inadvertência em qualquer espaço.
environment : any space where life develops, including all activities of man, animals and plants.
meio ambiente : é todo espaço onde se desenvolve a vida, incluindo todas as atividades do homem, dos animais e vegetais.
jump and land on a train
salto e cai em um trem
Senast uppdaterad: 2014-12-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
to win, the player must land on the rare minigame space, or quit (without getting a rare minigame).
assim para ganhar, o jogador tem que pousar no espaço de minigame raro, ou deixa o tabuleiro (sem adquirir um minigame raro).
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tomorrow, he will land on the moon.
amanhã ele irá aterrissar na lua.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: