You searched for: never mind, i'll find someone like you (Engelska - Portugisiska)

i'll never find someone like him.
eu nunca encontrarei alguém como ele.

i'd never marry someone like you.
eu nunca me casaria com alguém como você.

i've know someone like you , but now
eu já conheci alguém como você, mas agora

if you find someone like this, you have a scammer on your hands.
se você encontrar alguém como este, você tem um scammer em suas mãos.

the song replaced "i'll never find someone like you" on the album, which was to be the band's first single.
==gravação==a canção substituiu "i'll never find someone like you" no álbum, que viria a ser o primeiro "single" do grupo.

why would someone like you be given this ordeal?
porque é que essa experiência difícil seria dada a uma pessoa como tu?

she had an obsession with physical fitness, and if she was sneered at for this, she would retort by saying: "never mind, i'll outlive you all.
ela também tinha uma obsessão com sua saúde física, e quanto era zombada por isso, respondia dizendo que "não importa, viverei mais que todos vocês".

unless someone like you cares a whole awful lot, nothing is going to get better. it's not.
a menos que alguém como você se preocupa muito horrível todo, nada vai ficar melhor. não é.

in 1989, she contributed to the book for the petula clark west end musical "someone like you".
em 1989, ela contribuiu para o libreto do teatro musical someone like you (com a cantora petula clark) do teatro west end.

"on may 6, the band launched a crowd-sourced lyric video for "someone like you.
em 6 de maio, a banda lançou uma multidão proveniente do vídeo lírico de "someone like you".

i know someday we will meet and spend our lives with each other. i have waited for someone like you, and now that i have found you i will never let you go. i love you so much
eu sei que um dia nos encontraremos e passaremos nossas vidas uns com o outro. esperei por alguém como você, e agora que achei eu nunca deixarei você ir. eu te amo muito

one of the more commended songs on the album, "someone like you" was praised for its lyrical depth and understated simplicity.
uma das músicas mais comentadas do trabalho, "someone like you" foi prezada por sua profundidade lírica e sua simplicidade sutil.

actions in the arctic are likely to exacerbate foreign relations and europe should not even have a foreign policy in the arctic, and certainly not with someone like you at the helm.
as intervenções no Árctico são susceptíveis de agravar as relações internacionais e a europa nem sequer deveria ter uma política externa para o Árctico, e muito menos com alguém como a senhora ao leme.

in addition, donaggio scored two pop songs ("born to have it all" and "i never dreamed someone like you could love someone like me") with lyrics by merrit malloy for the early portion of the prom sequence.
além disso, marcou dois donaggio canções pop ("born to have it all" e "i never dreamed someone like you could amar alguém como eu") com letra de merrit malloy para a parte inicial da seqüência de baile.

" adele said that "rumour has it" and "rolling in the deep" were lyrically opposite of "someone like you".
adele disse que "rumour has it" e "rolling in the deep" foram liricamente opostas de "someone like you".

at that time, the beach life jackpot prize passed the $8 million mark. there’s a chance that the jackpot will get that big again soon, unless of course someone, like you, happens to win it long before then.
o prémio passou da marca dos 8.000.000$. este jackpot pode chegar a este valor em breve, ao menos, é claro, que alguém, como você, consiga acertá-lo.

her big dream has always been to learn english and this has improved so much since she has been with us that she feels ready to move to australia soon so from late august we will need to find someone to replace her. we would like you to speak to our girls exclusively in german/french and we will speak to you in english only, and actively help you develop your language skills.
seu grande sonho sempre foi o de aprender inglês e isso melhorou muito desde que ela foi com a gente que ela se sente pronto para mudar para a austrália em breve, então a partir de finais de agosto teremos de encontrar alguém para substituí-la.

it was the first song to spend four consecutive weeks at uk number one since robin thicke's "blurred lines" in june 2013, and the first song by a uk-based act since adele's "someone like you" in 2011.
É a primeira canção com quatro semanas consecutivas em #1 desde "blurred lines", de robin tickle, em junho de 2013; e a primeira música de um cantor do reino unido a ter esse feito desde "someone like you", de adele, em 2011.

so lately, been wondering who will be there to take my place when i'm gone you'll need love to light the shadows on your face if a great wave shall fall and fall upon us all then between the sand and stone, could you make it on your own if i could, then i would i'll go wherever you will go way up high or down low, i'll go wherever you will go and maybe, i'll find out a way to make it back someday to watch you, to guide you, through the darkest of your days if a great wave shall fall, and fall upon us all then i hope there's someone out there who can bring me back to you if i could, then i would i'll go wherever you will go way up high or down low i'll go wherever you will go run away with my heart run away with my hope run away with my love i know now, just quite how my life and love might still go on in your heart and your mind,i'll stay with you for all of time if i could, then i would i'll go wherever you will go way up high or down low i'll go wherever you will go if i could turn back time i'll go wherever you will go if i could make you mine i'll go wherever you will go
ultimamente, tenho me perguntando quem estará lá para ocupar meu lugar quando eu for embora você vai precisar de amor para iluminar as sombras em seu rosto se uma grande onda caísse e caísse sobre todos nós então entre a areia ea pedra, você poderia fazer isso por conta própria se eu pudesse, então eu eu vou para onde quer que você vá lá em cima ou lá embaixo eu vou para onde quer que você vá e talvez, eu descobrirei uma maneira de fazer voltar algum dia para te vigiar, para te guiar, através da escuridão de seus dias se uma grande onda caísse e caísse sobre todos nós então eu espero que haja alguém lá fora quem pode me trazer de volta para você se eu pudesse, então eu eu vou para onde quer que você vá bem lá em cima ou lá embaixo eu vou para onde quer que você vá fuja com meu coração fuja com minha esperança fuja com meu amor agora eu sei, perfeitamente como minha vida e amor poderá continuar em seu coração e sua mente, eu ficarei com você por todo o tempo se eu pudesse, então eu eu vou para onde quer que você vá bem lá em cima ou lá embaixo eu vou para onde quer que você vá se eu pudesse voltar no tempo eu vou para onde quer que você vá se eu pudesse fazer você ser minha eu vou para onde quer que você vá