Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you marry me
quer casar comigo
Senast uppdaterad: 2016-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can you marry me
a foto mostra algumas garotas brigando hoje de manhã
Senast uppdaterad: 2021-09-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
will you marry me?
você quer casar comigo?
Senast uppdaterad: 2014-09-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you won't believe me.
você não vai acreditar em mim.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
would you marry me
eu quero filhos, você vai me ceder ???
Senast uppdaterad: 2021-07-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you won't answer me no
manda um áudio
Senast uppdaterad: 2022-05-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so you want me
ok tiquero so prammi
Senast uppdaterad: 2014-03-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so, you help me.
então, ajudem-me.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so you don't want to talk with me
por favor, tente entender o bebê.
Senast uppdaterad: 2021-02-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do you want to marry me? life
vc quer casar comigo vida
Senast uppdaterad: 2017-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do you want to marry me honey
você quer se casar comigo querida
Senast uppdaterad: 2021-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
marry me ;-) smile
casar comigo;-) sorriso
Senast uppdaterad: 2013-09-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
listen carefully, or you won't follow me.
preste atenção ou você não vai me seguir.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so you are angry with me
eu pensei que você estava com raiva de mim
Senast uppdaterad: 2020-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
marry me angel (1)
hotcolombian (1)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
give me a ring when you decide to marry me.
give me a call when you decide to marry me.
Senast uppdaterad: 2018-04-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you telling me you want to marry me honey
você está me dizendo que você quer se casar comigo querida
Senast uppdaterad: 2021-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i was decidedly unhappy; a girl didn't marry me.
eu estava definitivamente infeliz; uma garota não quis se casar comigo.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so you leave me without grace
assim você me deixa sem graça
Senast uppdaterad: 2013-06-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: