Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
diversity in the supply of protein-rich substances can also be assured by the diverse origins of oilcake (oilseed) and spent grain (ethanol production).
será igualmente possível assegurar a diversidade das fontes de abastecimento de proteaginosas utilizando bagaços que provenham de origens diversas (bagaços para as oleaginosas e borras para a produção de etanol).
but we've got this bread, and what i did here is to try to, again, evoke even more flavor from this grain, was we've added into it the spent grain from beer-making.
tenho aqui este pão, e tentei, mais uma vez, evocar ainda mais sabor deste grão, e acrescentei ao pão residuos de grãos da industria cervejeira.
the committee believes that grassland and follow-up crops and by-products such as straw should be rewarded through a bonus scheme, as should also the utilisation of by-products such as oilseed-cakes and spent grain.
seria igualmente útil instaurar um sistema de prémios baseado na matéria‑prima colhida, a atribuir sobretudo a pastagens e culturas intercalares e co‑produtos como a palha, mas também ao aproveitamento de subprodutos como bagaços e borras.
raw materials/waste management (include on site disposal such as closed landfills, surface impoundments, deep well injection, etc. describe type (hops, yeast, cip, amonia, spent grains, chemicals, etc.)
matérias-primas / gerenciamento de resíduos (incluem descarte no local, como aterros sanitários fechados, represamentos de superfície, injeção de poços profundos, etc.) descreva o tipo (lúpulo, fermento, cip, amônia, grãos usados, produtos químicos, etc.)
Senast uppdaterad: 2019-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: