You searched for: we`re all mad here (Engelska - Portugisiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Portugisiska

Info

Engelska

we`re all mad here

Portugisiska

we`re all mad here

Senast uppdaterad: 2020-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

we are all mad here

Portugisiska

estamos todos loucos aqui

Senast uppdaterad: 2022-09-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

we re-affirm this here today.

Portugisiska

confirmamo-lo novamente aqui.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

we´re apart.

Portugisiska

tá todos desunidos.

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

we can finally say that weâ re all set.

Portugisiska

podemos finalmente dizer que estamos prontos.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

'oh, you can't help that,' said the cat: 'we're all mad here.

Portugisiska

"oh, isso você não pode evitar," disse o gato: todos somos loucos aqui.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

we´re your brothers.

Portugisiska

somos vossos irmãos.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

and we 're letting him do it.

Portugisiska

e nós deixamos.

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

should we re-interpret the pact?

Portugisiska

reinterpretar o pacto?

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

our ships ... they're all destroyed!

Portugisiska

nossos navios… destruídos!

Senast uppdaterad: 2016-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Engelska

we? re sorry, but something went wrong

Portugisiska

we?re sorry, but something went wrong

Senast uppdaterad: 2015-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

strelet: i come from a family of seventy. we're all strelets.

Portugisiska

strelet: eu tenho setenta irmãos. todos strelets.

Senast uppdaterad: 2017-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Engelska

we re gret this, as it largely concerns women.

Portugisiska

a formação será cada vez mais importante.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Engelska

we re going to be testing your creative juices.

Portugisiska

nós iremos testar a sua criatividade.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Engelska

at the same moment we create, we re-create.

Portugisiska

ao mesmo tempo em que criamos, nos recriamos.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Engelska

the negotiations we re launched in brussels on 27 september 2002.

Portugisiska

as negociações foram iniciadas em bruxelas em 27 de setembro de 2002.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Engelska

we´re pleased to meet you in the centre of cologne.

Portugisiska

ficamos contentes em poder cumprimentá-lo no coração de colónia.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Engelska

european taxpayers have read the extensive press coverage about this building and they possibly think that we are all mad.

Portugisiska

os contribuintes europeus tiveram acesso a uma extensa cobertura jornalística sobre este edifício e devem pensar que provavelmente somos todos loucos.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Engelska

we re ally feel that for ireland, the uk, france, etc, taking into

Portugisiska

pode a comissão informar se irá ter em conta estes princípios ao proceder à avaliação do sistema de re cursos próprios?

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Engelska

in this regard we re fer to the explanation of this which was attached to the treaty.

Portugisiska

isto remete-nos para a clarificação que foi junta ao tratado.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Få en bättre översättning med
7,715,280,046 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK