Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
why didn't you come?
por que você não veio?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(why didn't you know?)
(why didn't you know?)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
why didn't you tell her?
por que não contou a ela?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
why didn't you believe me?
por que você não acreditou em mim?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
didn't you like to have sex honey
não gostavas de fazer sexo querida
Senast uppdaterad: 2022-05-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why didn't you call me last night?
por que você não me ligou ontem à noite?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why didn't you do the laundry today?
por que não lavou as roupas hoje?
Senast uppdaterad: 2014-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why didn't you write your phone number?
por que você não escreveu seu número de telefone?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and if i did … why didn't you correct me?
e se este for o caso... por que não me corrigiram?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"why didn't you do anything?" asked baal-shem.
"por que não fizeste nada?", perguntou baal-shem.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
but if you ask people, why didn't you achieve something?
. mas se você perguntar a elas, por que não conseguiram?
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"why didn't you kiss mary?" "she wouldn't let me."
"por que você não beijou a maria?" "ela não deixaria."
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- and why didn't you call us before making such a personal decision?
- e porque não nos chamou antes de tomar esta decisão tão pessoal?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: