You searched for: 23 valent pneumococcal (Engelska - Rumänska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Romanian

Info

English

23 valent pneumococcal

Romanian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Rumänska

Info

Engelska

adults previously vaccinated with 23-valent pneumococcal polysaccharide vaccine

Rumänska

adulţi vaccinaţi anterior cu un vaccin pneumococic polizaharidic 23-valent

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

adults not previously vaccinated with 23-valent pneumococcal polysaccharide vaccine

Rumänska

adulţi nevaccinaţi anterior cu vaccinul pneumococic polizaharidic 23-valent

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

adults 18-49 years not previously vaccinated with 23-valent pneumococcal polysaccharide vaccine

Rumänska

adulţi cu vârsta de la 18-49 ani nevaccinaţi anterior cu vaccin pneumococic polizaharidic 23- valent

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

concomitant administration of prevenar 13 and 23-valent pneumococcal polysaccharide vaccine has not been studied.

Rumänska

administrarea concomitentă a prevenar 13 şi a vaccinului pneumococic polizaharidic 23-valent nu a fost studiată.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

vaccinations similar antibody responses to the standard 23-valent pneumococcal vaccine and the influenza trivalent na

Rumänska

vaccinări

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

vaccinations similar antibody responses to the standard 23-valent pneumococcal vaccine and the influenza trivalent i dic

Rumänska

vaccinări us

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

there are no data available to indicate whether the administration of 23-valent pneumococcal polysaccharide vaccine to unprimed

Rumänska

intervalul dintre data administrării vaccinului pneumococic conjugat (prevenar) şi cea a administrării vaccinului pneumococic polizaharidic 23- valent nu trebuie să fie mai mic de 8 săptămâni.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

abatacept was evaluated in an open-label study in rheumatoid arthritis patients administered the 23- valent pneumococcal vaccine.

Rumänska

abatacept a fost evaluat într-un studiu deschis la pacienţi cu poliartrită reumatoidă cărora li s-a administrat vaccinul pneumococic 23-valent.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

immune responses to serotype 6a were statistically significantly greater following vaccination with prevenar 13 than after 23-valent pneumococcal polysaccharide vaccine.

Rumänska

răspunsurile imune la serotipul 6a au fost semnificativ statistic mai mari după vaccinarea cu prevenar 13 decât după vaccinarea cu vaccinul pneumococic polizaharidic 23-valent.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

as per general recommendations, a single dose of 23-valent pneumococcal polysaccharide vaccine was administered 1 month after the fourth dose of prevenar 13.

Rumänska

conform recomandărilor generale, o singură doză de vaccin pneumococic polizaharidic 23-valent s-a administrat la 1 lună după cea de-a patra doză de prevenar 13.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

the interval between the pneumococcal conjugate vaccine (prevenar) and the 23- valent pneumococcal polysaccharide vaccine should not be less than 8 weeks.

Rumänska

intervalul dintre data administrării vaccinului pneumococic conjugat (prevenar) şi cea a administrării vaccinului pneumococic polizaharidic 23-valent nu trebuie să fie mai mic de 8 săptămâni.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Engelska

whenever recommended, children at risk who are ≥ 24 months of age and already primed with prevenar should receive 23-valent pneumococcal polysaccharide vaccine.

Rumänska

ori de câte ori este recomandat, copiilor cu risc mare, care au vârste de 24 de luni sau mai mari şi au fost anterior imunizaţi cu prevenar, trebuie să li se administreze vaccin pneumococic polizaharidic 23-valent conform recomandărilor.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Engelska

subjects who received two or more previous doses of 23-valent pneumococcal polysaccharide vaccine showed a similar immune response compared with subjects who received a single previous dose.

Rumänska

subiecţii cărora li s-au administrat anterior două sau mai multe doze de vaccin pneumococic polizaharidic 23-valent au avut un răspuns imunologic similar comparativ cu subiecţii cărora li s-a administrat anterior o singură doză.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

there are no data available to indicate whether the administration of 23-valent pneumococcal polysaccharide vaccine to unprimed children or to children primed with prevenar might result in hyporesponsiveness to further doses of prevenar.

Rumänska

nu sunt disponibile date care să indice dacă administrarea vaccinului pneumococic polizaharidic 23-valent la copiii care nu au fost imunizaţi anterior sau la cei care au fost imunizaţi cu prevenar ar putea conduce la reducerea răspunsului la prevenar.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Engelska

34 vaccinations similar antibody responses to the standard 23-valent pneumococcal vaccine and the influenza trivalent virus vaccination were observed in a study in 226 adult subjects with rheumatoid arthritis who were treated with adalimumab or placebo.

Rumänska

Într- un studiu la 226 subiecţi adulţi cu artrită reumatoidă care au fost trataţi cu adalimumab sau cu placebo, au fost observate răspunsuri similare la vaccinul pneumococic standard valent- 23 şi la vaccinul trivalent gripal.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Engelska

zostavax and 23-valent pneumococcal polysaccharide vaccine should not be given concomitantly because concomitant use in a clinical trial resulted in reduced immunogenicity of zostavax (see section 5.1).

Rumänska

zostavax nu trebuie administrat concomitent cu vaccinul pneumococic polizaharidic 23-valent, deoarece utilizarea concomitentă a determinat într-un studiu clinic scăderea imunogenităţii zostavax (vezi pct.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

in adults aged 60-64 years, opa gmts to prevenar 13 were non-inferior to the opa gmts elicited to the 23-valent pneumococcal polysaccharide vaccine for the twelve serotypes common to both vaccines.

Rumänska

la adulţii cu vârsta cuprinsă între 60 şi 64 ani, valorile gmt ale opa pentru prevenar 13 au fost non- inferioare valorilor gmt ale opa obţinute pentru vaccinul pneumococic polizaharidic 23-valent, pentru cele douăsprezece serotipuri comune celor două vaccinuri.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

clinical studies with prevenar 13 currently provide immunogenicity data in adults aged 18 years and older, including adults aged 65 and older previously vaccinated with one or more doses of 23-valent pneumococcal polysaccharide vaccine, 5 years prior to enrollment.

Rumänska

studiile clinice cu prevenar 13 pun în prezent la dispoziţie date care demonstrează imunogenicitatea la adulţii cu vârsta de 18 ani şi peste, incluzând adulţii cu vârsta de 65 ani şi peste care au fost vaccinaţi anterior cu una sau mai multe doze de vaccin pneumococic polizaharidic 23-valent cu 5 ani înaintea înrolării în studiu.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

children were vaccinated with prevenar (3 doses one month apart from the age of 2 months) and 46 of these children also received a 23-valent pneumococcal polysaccharide vaccine at the age of 15-18 months.

Rumänska

copiii au fost vaccinaţi cu prevenar (3 doze la interval de o lună, începând cu vârsta de 2 luni), iar 46 din aceşti copiii au primit, de asemenea, şi un vaccin pneumococic polizaharidic 23- valent la vârsta de 15-18 luni.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Engelska

children were vaccinated with prevenar (3 doses one month apart from the age of 2 months), 46 of these children also received a 23-valent pneumococcal polysaccharide vaccine at the age of 15-18 months.

Rumänska

copii au fost vaccinaţi cu prevenar (3 doze administrate la interval de o lună, începând de la vârsta de 2 luni); la 46 dintre aceşti copii li s-a administrat şi un vaccin polizaharidic pneumococic 23-valent, la vârsta de 15-18 luni.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,794,440,086 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK