You searched for: accomplish (Engelska - Rumänska)

how to accomplish this?
cum să facem acest lucru?

god will accomplish his purpose.
dumnezeu duce la împlinire porunca sa.

did you accomplish your goals?
ai realizat obiectivele tale?

there are many ways to accomplish this.
sunt multe metode de a realiza acest lucru.

but what can people really accomplish?
dar ce este cu adevărat în măsură să producă omenirea?

this is not the way to accomplish anything.
nu se poate realiza nimic cu astfel de metode.

verily, allah will accomplish his purpose.
dumnezeu duce la împlinire porunca sa.

did we fail to accomplish the first creation?
oare noi am obosit la creaţia dintâi?

to accomplish its tasks, the network shall:
pentru a-şi îndeplini sarcinile, reţeaua:

bih troops accomplish their first mission in iraq
soldaţii din bih îşi îndeplinesc prima misiune din irak

accomplish the internal market for defence and security.
definitivarea pieței interne a apărării și securității.

what was i supposed to accomplish in this final act?
ce trebuia să realizez în acest act final?

attempt to find another way to accomplish the same outcome.
Încercați să găsiți o altă cale pentru a obține același rezultat.

under normal circumstances this would have been hard to accomplish.
În circumstanţe normale, asta ar fi fost greu de realizat.

it will always accomplish the purpose for which it was given.
ea întotdeauna va împlini scopul pentru care a fost dată.

accuracy, reliability and professionalism are our tools to accomplish this goal.
acurateţea, seriozitatea şi profesionalismul sunt atuurile nostre pentru a reuşi să atingem acest ţel.

to accomplish this, a register for biocidal products should be established.
În vederea îndeplinirii acestui obiectiv, ar trebui creat un registru al produselor biocide.

the assembly of members may set up working committees to accomplish its tasks.
adunarea membrilor poate crea grupuri de lucru pentru a-și îndeplini sarcinile.

decision-making processes and planning are as a rule easier to accomplish.
procesele decizionale și de planificare sunt, de regulă, mai ușor de realizat.

all of this indicates that the performances really do accomplish what i've described.
toate acestea denotă că spectacolele pot cu adevărat îndeplini ceea ce am descris.