You searched for: bering (Engelska - Rumänska)

bering
bering

bering sea
marea bering

the bering sea convention.
convenția privind marea bering.

moscow+10 - bering sea
moscova+10 - marea bering

— the bering strait convention.
convenţia privind strâmtoarea bering.

mr jens bering liisberg deputy permanent representative
dl jonas bering liisberg reprezentant permanent adjunct

mr jonas bering liisberg deputy permanent representative
dl jonas bering liisberg reprezentant permanent adjunct

prohibition on fishing in the high seas of the bering sea
interdicția de pescuit în zona de mare liberă din marea bering

from petropavlovsk, bering led his expedition towards north america.
În 1731, bering a fost înnobilat pentru explorările sale.

special provisions for community vessels in the high seas of the bering sea
dispoziŢii speciale aplicabile navelor comunitare În zona de mare liberĂ din marea bering

to the north, the bering strait connects the pacific with the arctic ocean.
În sfârșit, la nord, strâmtoarea bering face legătura cu oceanul arctic.

the climate of western alaska is determined in large part by the bering sea and the gulf of alaska.
clima din vestul alaskăi este determinată în mare parte de proximitatea mării bering și a golfului alaska.

fishing for pollock (theragra chalcogramma) in the high seas of the bering sea shall be prohibited.
se interzice pescuitul de cod negru (theragra chalcogramma) în zona de mare liberă din marea bering.

in 2012, forty-six ships travelled via the northern sea route from the barents sea to the bering strait.
În 2012, 46 de nave au utilizat ruta maritimă nordică, ce leagă marea barents de strâmtoarea bering.

=== evolutionary history ===the common raven evolved in the old world and crossed the bering land bridge into north america.
== istoria evoluției ==corbul comun a evoluat în lumea veche si a traversat podul bering în america de nord.

north america for the first time is geographically isolated, but not for long as the bering strait land bridge soon again emerges, connecting the continent with asia.
pentru prima dată, america de nord este geografic izolată, însă nu pentru mult timp, căci istmul detroitului din bering se ridică în curând din nou, legând continentul cu asia.

in 1865, western union laid a telegraph line across alaska to the bering strait where it would connect, under water, with an asian line.
Ĩn 1865, western union a pus o linie de telegraf de-a lungul alaskăi pâna la strâmtoarea bering, unde se conecta submarin cu linia asiatică.

* wwf international arctic programme arctic environment and conservation information* bering sea climate and ecosystem current state of the bering sea climate and ecosystem.
* bering sea climate and ecosystem current state of the bering sea climate and ecosystem.

in 1942, the alaska–canada military highway was completed, in part to form an overland supply route to the soviet union on the other side of the bering strait.
În 1942, autostrada militară alaska-canada (military highway) a fost finalizată, în parte pentru a forma un traseu uscat de aprovizionare a uniunii sovietice pe cealaltă parte a strâmtoarii bering.

15th annual conference of the convention on the conservation and management of pollock resources in the central bering sea, virtual meeting, 20 september – 1 october 2010 - council conclusions
cea de a 15-a conferință anuală a convenției privind conservarea și gestionarea resurselor de cod negru din marea bering centrală (reuniune virtuală, 20 septembrie - 1 octombrie 2010) - concluziile consiliului